Al-Sissi appelle l´Armée et la Police à rester vigilantes face aux tentatives de déstabilisation

Test Acount Lundi 25 Janvier 2021-20:48:09 Actualités
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s’adessant hier lundi à la Nation au 69ème anniversaire de la Fête de la Police
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s’adessant hier lundi à la Nation au 69ème anniversaire de la Fête de la Police

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est rendu lundi au siège de l’Académie de police au Nouveau Caire. Le ministre de l’Intérieur, Mahmoud Tawfik, était à l'accueil du Chef de l'Etat à son arrivée à l’Académie de police où s'est déroulée la cérémonie marquant le 69ème anniversaire de la Fête de la police. L'hymne national a été entonné à l’arrivée du Président qui a déposé une gerbe de fleurs au Mémorial des martyrs de la police et salué les membres du Conseil suprême de la police, rapporte la MENA.

Le Président a tenu à participer au 69ème anniversaire de la Police. A cette occasion, le ministre de l’Intérieur, Mahmoud Tawfik a offert un cadeau commémoratif au Chef de l'Etat. Ont assisté à la cérémonie, le Premier ministre, Dr Moustafa Madbouli, le président de la Chambre des députés, Hanafy Al-Guébali, et bon nombre de ministres et de hauts responsables.

Le Chef de l'Etat a mis à l'honneur les martyrs de la Police lors de la cérémonie. Le Raïs a décerné des médailles d'Excellence, de la République et du Mérite aux familles des martyrs, qui étaient présentes à la cérémonie.

Le Président de la République a pris une photo souvenir avec le Premier ministre, Dr Moustafa Madbouli, le ministre de l'Intérieur, Mahmoud Tawfik et les membres du Conseil suprême de la police au siège de l'Académie de police.  

Le ministre de l’Intérieur a souligné que l'objectif des politiques sécuritaires contemporaines est de faire prévaloir les intérêts de la patrie et de protéger la voie du développement et de la démocratie, partant de la pleine conviction du ministère que le concept global de  sécurité nationale est devenu une garantie fondamentale du soutien aux éléments de stabilité de l'Etat.  A cette occasion, M. Tawfik a fait état des plans du ministère dont les axes principaux se basent sur la lutte contre le terrorisme et les efforts déployés par la Police et l'Armée pour traquer les organisations terroristes.

En marge de la cérémonie, le Chef de l'Etat a évoqué les efforts déployés par l'Etat en vue de développer le pays. L'Etat a mobilisé les moyens nécessaires pour mettre en œuvre le projet triennal de développement des zones rurales ciblant 3.500 villages, a-t-il affirmé.

Le projet de développement des villages lancé par le gouvernement représente un grand défi car il touche à la vie de 55 millions d’Egyptiens et nous souhaitons qu'une fois achevé nous ayons réussi à développer ces régions, a souligné le Raïs. Nous allons agir de manière à améliorer la situation de nos concitoyens dans chaque parcelle de nos zones rurales.. et l'Etat a mobilisé tous les moyens requis pour ce faire, mais le défi qui restera à relever sera de finaliser ce projet dans les délais, a-t-il poursuivi.

Jugeant que des opportunités se présentent à l'industrie nationale pour participer à la modernisation des zones rurales, le Chef de l'Etat a indiqué que le secteur de l'électricité avait, à lui seul, besoin de 70 milliards de LE prélevés sur un budget total de 500 milliards de LE pour moderniser tous les secteurs, à savoir, la santé, l'électricité, l'assainissement.

Le Président a appelé les propriétaires des usines à contribuer à ce projet qui permet de booster l'industrie nationale pour les trois prochaines années, soulignant que celui-ci n’était pas limité aux entreprises de bâtiment  privées et publiques, mais associait tous les secteurs de l'Etat qui sont invités à y participer.
Al-Sissi a affirmé que ce 69ème anniversaire de la Fête de la Police marquait la commémoration d'un événement qui nous est tous cher et qui est de celui de la glorieuse bataille d'Ismaïlia en 1952 ayant illustré l’héroïsme des forces de police et les valeurs de sacrifice pour défendre le sol national.

Le Raïs a appelé la Police et l'Armée à rester vigilantes et à poursuivre leurs efforts face aux tentatives de  déstabiliser le pays ou de s'en prendre aux acquis du peuple égyptien. Le Chef de l'Etat a tenu à rappeler que la stabilité dont jouit actuellement l'Egypte, malgré les défis multiples, était l'incarnation de la volonté inébranlable de l'Etat et du grand peuple d'Egypte et le fruit des sacrifices consentis par les hommes de la Police et de l’Armée pour combattre le terrorisme. 

Ci-dessous le discours du Président Al-Sissi à l'occasion du 69ème anniversaire de la Police.  

"Au nom d'Allah le très Miséricordieux  

Mesdames et Messieurs,  

Nous célébrons ensemble la Fête de la Police qui commémore un souvenir très cher dans les annales de la Nation, il s'agit de la glorieuse bataille  d'Ismaïlia qui a incarné les prouesses des policiers, leur sacrifice, leur abnégation de soi, et leur courage à  défendre la dignité  de la patrie. C'était une épopée de lutte qui devrait demeurer au cours des prochaines années un exemple d'héroïsme, d'honneur et de résistance, selon le site de la Présidence de la République www.presidency.eg.  

Fils d'Egypte,  

Notre célébration aujourd'hui est une occasion pour nous remémorer les riches souvenirs de la patrie, et les valeurs pour lesquelles nos héros ont sacrifié leurs vies. Parmi ces valeurs les plus nobles, on peut citer la dignité nationale. Nous nous rappelons ainsi les martyrs de la Police qui ont sacrifié leurs vies afin de hisser le drapeau de l'Egypte. En effet, la bataille d'Ismaïlia en 1952 a tracé un tableau éternel où le peuple et la police ont pu faire face à l'agression démontrant au monde entier qu'ils sont une seule main unie face à toute agression. Aujourd'hui, c'est une fête célébrée par tous les Egyptiens et par toutes les composantes de la société. Cette dignité nationale et cette richesse civilisationnelle profonde sont une motivation pour la patrie et pour les futures générations vers un avenir meilleur.  

Grand peuple d'Egypte  

En nous rappelant les grandeurs et prouesses de la Police dans le passé, nous adressons en même temps les salutations, l'appréciation, le respect les plus nobles à la génération actuelle de policiers. A l'heure actuelle, les changements internationaux et mondiaux s'accélèrent pour porter atteinte à la stabilité des patries, aux destins des peuples, à leur sécurité et leur stabilité aggravant les dangers du terrorisme. Ce fléau est devenu à l'heure actuelle un outil pour gérer des conflits et exécuter les complots.  

Au sein de ces dangers et des défis d'envergure, l'Egypte a pu grâce à sa stabilité incarner une volonté nationale dure comme fer, de son Etat et de son grand peuple, ce qui est la récolte des sacrifices de ses fils policiers, en plus de leurs braves frères de l'Armée. La Police et l'Armée sont toutes les deux conscientes de leur responsabilité envers la patrie à lutter contre le terrorisme. Je dis avec la plus grade clarté : "La situation nécessite une vigilance et un effort de la part de nous tous en vue d'éliminer toutes les tentatives désespérées destinées à saper la sécurité et la stabilité de la patrie ou à porter atteinte aux acquis du peuple égyptien".  

Mesdames et Messieurs,  

Nous ne dissimulons pas que nos aspirations en matière de progrès et d'épanouissement nécessitent un environnement sécurisé et stable ainsi qu'une terre solide. Et nous menons actuellement une bataille non moins importante et non moins dangereuse que celle du développement global, nous avons effectué des pas stables, grâce à Allah le Tout-Puissant, à la prise de conscience et au soutien du grand peuple égyptien, sur le chemin d'établissement de la stabilité de l'Etat et de la consolidation de ses fondements dans la phase de l'édification et du développement.

Nous voilà maintenant en train d'achever sérieusement ce que nous avons commencé comme grands projets de développement, qui ont été lancés dans toutes les régions du pays, pour changer la réalité égyptienne à ce à quoi nous aspirons en termes de développement global et durable.
Nous récoltons les fruits de la réforme économique, avec les indicateurs qui s'améliorent régulièrement malgré les répercussions de la pandémie de Covid-19, qui a affecté la plupart des économies émergentes du monde. Je répète ce que je vous dis toujours :
"C'est la première étape sur la voie du développement pour placer notre cher pays dans la position qu'il mérite."

Mesdames et Messieurs ... les fidèles fils d'Egypte,

Aujourd'hui coïncide également avec la célébration de l'anniversaire de la Révolution du 25 Janvier, dirigée par des jeunes fidèles, aspirant à un avenir meilleur.
Je m’adresse à la jeunesse égyptienne: "Votre pays a besoin de vos labeurs... et de vos efforts sincères pour achever la voie de la réforme, de l'édification et du développement, pour répondre aux espoirs de tous les Egyptiens à un avenir radieux qui offre à tous les citoyens des chances égales à mener une vie décente."



Mesdames et Messieurs...

Fidèles hommes de la Police… 

Grand peuple d'Egypte…   

A cette occasion nationale que l'histoire retient pour la Police égyptienne, j'adresse un message d'appréciation et de gratitude à tous les policiers qui veillent à la sécurité de l'Egypte sur tous les sites de travail sécuritaire dans tout le pays. Et qui poursuivent leurs efforts, leurs dons et leurs sacrifices, pour remplir leur grande mission à préserver la sécurité et la stabilité de la patrie.
Je rends également hommage à nos chers martyrs, lors des batailles de la lutte nationale et des épopées du travail de sécurité, je dis à leurs enfants et à leurs familles : "L'Egypte ne vous a pas oubliés et elle ne vous oubliera jamais".
Salutations au glorieux peuple égyptien, qui est conscient de la nécessité de la sécurité, de la sûreté et de la stabilité , et qui apprécie les efforts sincères des hommes de la police au service de notre pays  

Que Dieu protège notre chère Egypte, pour être toujours notre patrie sûre, et pour être un phare de bonté et un modèle de croissance et de progrès.
Bonne année à notre chère Égypte !

Vive l'Egypte !

Vive l'Egypte ! Vive l'Egypte !


Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous !

 

La cérémonie a commencé par la récitation de versets du Saint Coran suivie par la projection d'un documentaire exposant les réalisations du ministère de l'Intérieur en 2020 et les frappes menées contre les foyers terroristes dont particulièrement l'arrestation de Mahmoud Ezzat, l'un des chefs de file de la confrérie terroriste des Frères musulmans. Le documentaire a expliqué comment les forces de police ont pu démanteler les cellules tentaculaires qui envisageaient de prendre pour cible les Forces armées, la Police et les lieux de culte, mettre en échec les tentatives d'infiltrer les médias égyptiens, endoctriner les jeunes via les réseaux sociaux et faire barrage aux campagnes d'incitation contre l'Etat. Les policiers avec le concours de l’Armée ont mis hors d’état de nuire des terroristes au Nord-Sinaï et capturé des éléments extrêmement dangereux et lourdement armés.

En outre, le ministère de l'Intérieur a pu déjouer les tentatives de saboter l’économie nationale, d’après le documentaire qui par ailleurs rappelle que l'Egypte est le troisième pays à participer aux forces de maintien de la paix des Nations Unies.  

Une simulation a aussi été présentée montrant l'opération d'arrestation en 2020 de criminels extrêmement dangereux spécialisés dans la contrebande et le trafic d'armes à feu. Le ministre de l'Intérieur Mahmoud Tawfik a affirmé dans une allocution que le ministère avait adopté la politique sécuritaire actuelle en prenant en considération les changements survenus et les intérêts suprêmes de la patrie pour protéger le processus de développement et de démocratie dans les divers domaines.

Les policiers sont déterminés à protéger les intérêts supérieurs de la patrie contre tout danger et ils sont conscients de l'importance de poursuivre le processus de développement et de modernisation avec l'engagement total à l'appartenance à la patrie quels que soient les sacrifices, a ajouté le ministre de l'Intérieur.

en relation