Entretien à bâtons rompus avec le Père Boutros Daniel, directeur de la C.C.E.C
À l’occasion de la 71ème édition du festival catholique égyptien du cinéma (C.C.E.C) qui se déroule du 5 au 12 Mai dans le théâtre du « Nile Hall », Le Progrès Égyptien a rencontré le père Boutros Daniel, directeur de la Centrale et président du festival.
par : Ida GHALI
Le Progrès Egyptien : La rénovation du théâtre « Nile Hall », vieux de plus de 70 ans, est une des grandes nouveautés de cette 71ème édition du festival ?
En effet, nous sommes très contents d’avoir pu, enfin, trouver les fonds nécessaires. Cela nous a permis de renouveler les fauteuils, le sol, de refaire le système d’éclairage et de moderniser le matériel de projections. Tout a été repeint. L’histoire du « Nile Hall » est étroitement liée à celle de la Centrale Catholique Égyptienne du cinéma, car tous les festivals y ont eu lieu. Cette salle a vu défiler toutes les célébrités du 7ème art, des poètes et des écrivains comme Naguib Mahfouz. Nous allons installer sur tous les murs, depuis la porte d’entrée jusqu’au deuxième étage, les photos d’archives qui retracent chronologiquement l’histoire du festival.
Le Progrès Egyptien : Outre le festival du cinéma, qui est un rendez-vous annuel, quelles sont les autres activités qu’organise la Centrale ?
• • Nous organisons des soiréesdébats à thème pour mettre à l’honneur et récompenser les protagonistes de feuilletons télévisés qui traitent les problèmes de société de façon humaine et digne. La dernière rencontre a été avec toute l’équipe du feuilleton « Khali balak men Zizi » (prends soin de Zizi) du réalisateur Karim el Shenawy, avec dans le rôle principal l’actrice Amina khalil. Le feuilleton parle des difficultés que rencontrent les personnes qui sont hyperactives et hypersensibles et qui ont souvent besoin de soutien car elles sont incomprises. Nous avons, aussi, organisé deux festivals pour les courts métrages. Nous envisageons de continuer ce festival car les prix que les jeunes réalisateurs reçoivent les encouragent à être créatifs et respectueux des valeurs humaines.
• Le Progrès Egyptien : Estce que vous avez du mal à trouver des films, pour le festival, qui répondent à vos critères de sélection ?
• • Oui, bien sûr, cela devient difficile car la tendance est de plus en plus à la fabrication de films commerciaux qui sont vulgaires et qui ne sont porteurs d’aucun message. Je regrette beaucoup qu’un grand acteur, qui avait interprété des rôles très importants se laisse aller à la banalité, à la médiocrité et au gain rapide. Pourtant, c’est lui-même qui avait reçu son premier prix d’encouragement de la Centrale pour la qualité exceptionnelle de son travail.
• Le Progrès Egyptien : La Centrale catholique détient les plus anciennes et les plus importantes archives du cinéma égyptien et arabe au ProcheOrient. Est-ce que vous envisagez de les digitaliser ?
• • Oui, bien sûr, mais c’est un projet très coûteux. Pour le moment ce n’est pas la priorité des pères Franciscains. Mais, depuis une dizaine d’années, nous enrichissons ces archives avec la publication d’un livret pour chaque nouvelle édition du festival. On y trouve les biographies des acteurs, des réalisateurs, des scénaristes et de tous ceux qui sont à l’honneur ainsi que les films en compétition. Aussi, pour la 70ème édition du festival, nous avions édité un livre spécial qui retrace l’histoire de la Centrale et celle des pères Franciscains qui se sont succédés à la direction de la Centrale. Nous avons aussi, répertorié tous les prix, les récompenses et tous les noms des protagonistes du 7ème art, et du petit écran, les écrivains, les journalistes et les musiciens qui ont reçu des prix du festival durant les 70 ans.
• Le Progrès Egyptien : La Centrale Catholique Égyptienne du cinéma est affilée à l’Organisme Catholique Mondiale de la Communication (SIGNIS). Quel genre de coopération lie les deux organismes ?
• • J’ai été membre de jurys chrétiens et œcuméniques dans de nombreux festivals comme Turin et Toronto, mes prédécesseurs aussi. J’ai également participé à un jury interreligieux à Barcelone. En marge des festivals, j’ai donné des conférences sur le rôle de la Centrale en Égypte, son rayonnement culturel et comment sa présence fortifie le dialogue inter-religieux en Égypte. Ces rencontres dans des festivals renforce notre travail et permet des échanges d’expériences. Cela nous aide à tisser des liens plus solides avec les festivals de différents pays. C’est une ouverture dont nous avons grand besoin. Malheureusement, elle a été interrompue depuis 2016. Je souhaite que cette coopération reprenne.
• Le Progrès Égyptien : Musicien et spécialiste de communication sociale, vous dirigez depuis plus de 10 ans la Centrale, quel est le bilan que vous pouvez en tirer ?
• • Nous sommes parvenus à rester fidèles aux valeurs de la Centrale catholique en Égypte, qui depuis sa fondation en 1949, a toujours eu une dimension culturelle, œcuménique et sociale. Mais, il y a encore beaucoup à faire pour la Centrale. Outre le festival annuel que nous organisons, nous avons également une présence active dans la société : cela se traduit par les visites régulières aux acteurs qui sont loin des projecteurs pour des raisons de santé. De même, avec un groupe d’acteurs, nous rendons visite aux malades dans les hôpitaux. Et maintenant, nous allons former un comité chargé de préparer les 75 ans de la Centrale.
• Le Progrès Egyptien : Lors de la cérémonie inaugurale du festival, le R. Père Mourad Megalaa, provincial des Franciscains en Égypte, a annoncé la remise des prix, le 9 juin prochain, à des jeunes talents venus de toute l’Égypte. Ce sont les finalistes sélectionnés dans les écoles Franciscaines, pour leurs talents de chanteur, de musicien, de dessinateur et de poète.
C’est un projet qui nous tient tous à cœur, et moi en particulier. Nous cherchons à encourager les jeunes enfants à découvrir leurs talents à travers lesquels ils pourront s’épanouir et dépenser toute leur énergie au lieu de mal tournée. Lors de la remise des prix, il y aura des compositeurs, des acteurs, des chanteurs et des journalistes qui pourraient détecter ces talents prometteurs. Nous souhaitons dans un second temps que cette initiative, s’ouvre à toutes les écoles et que nous organisions « Franciscaine got Talents », à l’instar du festival du film. Cette nouvelle compétition sera un rendez-vous annuel pour tous les jeunes artistes en herbe. C’est un projet dans lequel je vais m’investir personnellement soit en donnant des cours aux lauréats soit en les aidant à développer leurs talents. L’avenir, c’est eux.
