<Il a une oreille d’âne> Origine : Dictionnaire de la langue française publié en 1813.
Explication : Ce proverbe était utilisé dans le sens qu’un serviteur entendait tout, mais ne se mêlait jamais à la discussion. Autre proverbe connu : L’âne, qui entend tout, baisse ses oreilles et continue son pas, selon le site https://proverbes-francais.fr/proverbes-expliques. En d’autres termes, il faut qu’on n’entende pas les critiques destructives. En Égypte, il existe un proverbe qui donne à peu près le même message : ‘‘Emel wedn men tyn w wedn mn agyn’’. C’est-à-dire <fais une oreille par boue et l’autre par pâte> Autrement dit, on doit se ficher quand quelqu’un nous demande des paroles négatives




