On presse l’orange, et on jette l’écorce.

Origine : Proverbe de Voltaire (1694-1778), Lettre à Mme Denis, 3 septembre 1751.

Explication : On utilise ce proverbe quand une personne, ou une société, a tiré tout profit de votre savoir et de vos connaissances, puis se débarrasse de vous après vous avoir pressé comme un citron (ou orange) d’après le site https://www.proverbes-francais.fr/proverbes-expliques.

Il y a un proverbe dans le dialecte égyptien qui dit « akhadni lahm, we ramani adem ». Autrement dit, il a pris ma chair et m’a jeté quand je suis en os. En d’autres termes, il a tiré profit de moi et s’est débarrassé de moi.