Des scènes de la culture égyptienne transformées du bout des doigts de l’artiste Ayman Saadawi en sculptures reconnaissables à l’œil du spectateur.

Des « Contes égyptiens » présentées dans sa nouvelle exposition au Zamalek Art Hall, présentant ses sculptures inspirées de souvenirs d’enfance, de divers personnages de l’Egypte et de la culture populaire, d’histoires associées aux anniversaires, aux vacances, aux joyeux anniversaires et à l’opérette d’El « leila el kebira ».

Les danses Mawlawiyya, les joueurs de oud et de rababa, les acrobates, les danseuses, la diseuse de bonne aventure, le maire, tous sont des personnages incarnés par l’artiste Ayman Saadawi dans sa nouvelle exposition, inspirée de l’opérette El-Leila El –Kabira.

Il a également présenté les Filles de Bahari, inspirées de la peinture du plasticien Mahmoud Saïd. Ces sculptures reflètent le lien étroit de Saadawi avec la culture populaire égyptienne dans ses détails et son essence.

En plus de sa capacité à exprimer les détails et de son amour pour tout ce qui est égyptien, Saadawi se distingue par sa pratique naturelle de l’art.

Bien qu’il n’ait pas étudié l’art de manière académique, il a réussi cependant à atteindre la perfection avec ses sculptures qui éblouissent au premier regard et immortalisent des scènes et des personnages du plus profond de l’Egypte qui étaient peut-être en passe de tomber dans l’oubli.

Chaque œuvre des « Contes égyptiens » raconte une histoire de nos souvenirs et de notre enfance, dont certaines ont disparu et d’autres existent encore.

Ayman Saadawi dit que l’exposition incarne les personnages du Mouled, y compris la danse Mawlawiyya dans plus d’un mouvement et avec plus d’un matériau, car il s’agit d’une danse célèbre du soufisme.

Il ajoute : « Si l’on remonte au souvenir de l’opérette d’El Leila el kebira, on retrouve les personnages du maire, du joueur de rababa, les balançoires et le vendeur de ballons, la diseuse de bonne aventure, le café, le professeur et la charrette, qui était le moyen de transport d’un quartier à l’autre. Aller au mouled était toujours accompagné d’une ambiance festive avec tambours et youyous.

L’exposition présente également les personnages du tableau « les filles du Bahari », un célèbre quartier à Alexandrie,  de l’artiste Mahmoud Saïd, qui représente les femmes avec le « drap roulant » ainsi que le vendeur de réglisse. Ce tableau exprime l’histoire de la rue égyptienne et de ses célébrations.

Il a expliqué qu’il voulait déconstruire les cinq personnages du tableau, pour qu’ils soient des œuvres en trois dimensions, c’est pourquoi il a sculpté le vendeur de réglisse et le maire, et il a également sculpté les trois femmes avec le « drap roulé », avec différents matériaux caractérisés avec une sorte de nostalgie, utilisant un mélange de bois et de bronze pour sculpter le corps et les membres.

Il a souligné que l’artiste est censé présenter ses œuvres issues de son héritage populaire, culturel et quotidien, qu’il soit passé ou présent, qu’il soit sculpteur, plasticien, écrivain, affirmant que le patrimoine populaire est essentiel dans la performance de l’artiste, car il fait partie de nos coutumes et de nos traditions égyptiennes.

Malgré ses différentes humeurs, l’œuvre apporte toujours un sentiment de joie et de bonheur au destinataire. Il dit : « Même dans les moments de détresse ou d’humeur désagréable, j’ai recours à la sculpture comme un moyen d’amusement, c’est pourquoi la sculpture est pour moi une sorte de jouet que j’apprécie. »

Il combine ambiguïté et clarté et adopte une approche non conventionnelle, il présente plutôt le surréalisme moderne dans son sens large, avec des idées d’éléments de réalité, et utilise des symboles comme équivalents surréalistes dans la peinture.