• Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact

Président du conseil

Tarek Lotfy

Le Progrès Egyptien

Rédacteur en chef

Mohamed El Sayed El Azzawy

  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • autres
    • Femme
    • Culture
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • autres
    • Femme
    • Culture
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
Le Progrès Egyptien
No Result
View All Result
Home Culture

Histoires de ma grand-mère: La frontière

par Le progres Staff
November 9, 2025
in Culture
Histoires de ma grand-mère: La frontière 1 - Le Progrès Egyptien
7
VUES
Share on FacebookShare on X

Dans le village de Kharim, au pied des collines d’onyx, les hommes et les femmes vécurent longtemps dans une harmonie paisible. On disait que l’air y portait la douceur des saisons, et que les maisons d’argile vibraient du même souffle. Mais un jour, une querelle insignifiante — un différend sur le partage de l’eau de la source — devint l’étincelle d’un brasier inattendu.

Au départ, ce ne fut qu’un malentendu :
— Vous prenez plus que votre part, accusa un homme.
— Vous ne respectez jamais les tours, répliqua une femme.

Les voix s’élevèrent, les regards se durcirent, puis, par orgueil, par fatigue ou par peur, chaque groupe décida de se retirer derrière ses propres certitudes.

Un conseil fut tenu.
Les hommes décrétèrent qu’ils vivraient désormais « entre eux », sans ingérence.
Les femmes, piquées au vif, proclamèrent qu’elles seraient « indépendantes », libérées des exigences masculines.

Ainsi, au milieu de la place centrale, on traça une ligne. Une frontière nette, étanche, absurde comme une cicatrice sur un visage jadis harmonieux.

Au début, chacun y trouva une étrange satisfaction.
Les hommes s’organisèrent : ils construirent des abris, gérèrent les champs, mais réalisèrent vite qu’ils manquaient de certaines habiletés que seules les femmes maîtrisaient : la préparation des herbes médicinales, la gestion du bétail délicat, la tenue des registres.
Les femmes, de leur côté, cultivèrent leurs potagers, éduquèrent les enfants, mais peinèrent à entretenir les grands outils, à creuser les systèmes d’irrigation, à protéger les cultures lors des nuits de vent violent.

Pourtant, par fierté, aucun groupe ne voulut le reconnaître.

Les jours passèrent. Le silence devint lourd, le travail plus difficile, les rumeurs plus acérées. Les enfants mêmes furent obligés de choisir « un côté », perdant la spontanéité de jouer ensemble.

Puis vint la saison des pluies, qui, cette année-là, fut dévastatrice.
La rivière déborda. Les champs inondés menaçaient de ruiner toutes les récoltes. Les arbres se courbaient, les toits s’effondraient. Et, face au danger, les hommes et les femmes tentèrent chacun de se protéger seuls.

La frontière — une simple ligne de pierre et de bois — fut balayée par les eaux, mais au lieu d’y voir un signe, chacun se replia davantage.

Jusqu’à ce qu’un soir, au moment où le ciel se déchira sous la foudre, le grand grenier du village prit feu.
Il contenait les réserves communes, celles que jadis on avait toujours protégées ensemble.

Les hommes accoururent d’un côté, les femmes de l’autre, mais comme aucun groupe ne voulait franchir l’ancienne frontière invisible, ils hésitèrent, crièrent, se disputèrent… et le grenier brûla entièrement. La dernière réserve de nourriture du village s’effondra en cendres.

Ce fut un silence terrifiant.
Un silence où chacun comprit ce que la séparation avait coûté : la force collective, la complémentarité, le lien qui faisait d’eux un village et non deux masses hostiles.

Dans les jours qui suivirent, la famine commença. Beaucoup partirent, d’autres tombèrent malades. Le village de Kharim se vida peu à peu, non sous l’effet d’un ennemi extérieur, mais par la division qu’ils avaient eux-mêmes semée.

On raconte que, des années plus tard, des voyageurs retrouvèrent les ruines du village. Au milieu de la place, la trace de la frontière était encore visible, marquée par quelques pierres déplacées, comme une cicatrice oubliée.

Et celui qui la vit le premier murmura :

— Ce n’est pas le vent qui a détruit Kharim… Ce sont les cœurs séparés.

En rapport Posts

L’islam et la gestion des émotions: Colère, jalousie, peur
Culture

L’islam et la gestion des émotions: Colère, jalousie, peur

February 23, 2026
Le silence en islam: Une spiritualité de la retenue
Culture

Le silence en islam: Une spiritualité de la retenue

February 23, 2026
L’amitié en Islam
Culture

L’amitié en Islam

February 22, 2026

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate:

No Result
View All Result

NOUVELLES POPULAIRES

  • La mosquée Altinbugha Al-Maridani retrouve son éclat

    La Pyramide noire de Benben continue à être énigmatique

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Que faire si on tombe amoureux alors qu’on est en couple ?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Les plus belles actrices françaises de tous les temps

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Univers 25 : Des utopies pour souris prédisent la fin du monde !

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Le Progrès Egyptien

Le Progrès Egyptien unique quotidien francophone en Egypte, fondé en 1893.

Actualités récentes

  • Appel téléphonique Abdel Aati et la commissaire européenne à la Méditerranée
  • Renforcer les relations bilatérales entre l’Egypte et la Chine
  • L’armée israélienne annonce avoir frappé un site en Iran utilisé pour produire des armes nucléaires

Catégorie

  • Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • autres
    • Femme
    • Culture
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

Ce site web utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur ce site Web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Consultez notre Politique de confidentialité et de cookies.