Qui de nous n’aime pas la Vierge Marie ? Qui de nous ne pense pas à ses bénédictions qui se sont cristallisées sur le sol d’Égypte ! En Egypte, que vous soyez Chrétiens ou Musulmans, la Vierge Marie est l’icône de la dévotion et de la piété. Ces jours-ci, les Chrétiens d’Egypte célèbrent le jeûne de la Vierge-Marie qui se tient chaque année du 7 au 21 août. Des jours vécus avec beaucoup de jovialité et de gaieté.
Par Dr Nesrine Choucri
Par vénération de la Vierge, Beaucoup d’Egyptiens donnent à leurs filles qu’elles soient chrétiennes ou musulmanes le nom de la Vierge Marie : Marie ou Mariam comme cité dans le Saint-Coran. Sur des véhicules ou des enseignes de magasins, il est fréquent de lire “Al-Adra, oum Al-Nour”, “La Vierge, source de lumière”. En effet, la présence de la Vierge en Egypte n’est pas uniquement ressentie dans l’esprit et le cœur des gens, mais aussi à travers le parcours du voyage de la Sainte-Famille. On dirait que par ce passage, elle a encensé le Pays des Pharaons partout, créant un lien indéfectible avec les futures générations qui lui témoignent une vénération particulière. Ce voyage a donné à l’Egypte un trésor particulier : le parcours entrepris par la SainteFamille que de nombreux fidèles empruntent pour suivre leurs pas. De même, toutes les villes par lesquelles sont passés la Vierge Marie et l’Enfant “Issa” (dans l’Islam) ou Jésus dans le christianisme sont demeurées bénies jusqu’à nos jours et se sont transformées en lieux touristiques et religieux importants. Le voyage de la Sainte-Famille en Egypte n’était pas chose facile, mais au contraire une entreprise difficile, pleine de douleurs et de fatigue. La Sainte-Famille, en allant de Palestine en Egypte n’a suivi aucun de ces chemins connus, mais a emprunté une route spéciale, car il est évident que pour échapper à la menace du roi Hérode, il lui fallait prendre une autre route, inconnue celle-là, et vers laquelle Dieu et son ange l’ont conduite. Cette route est celle mentionnée par le synaxaire copte d’après la vision du Pape Théophile, qu’il a rapportée dans son livre de mémoires, rapporte l’Organisme général de l’Information (OGI), sur son site d’Internet https://www.sis. gov.eg. La Sainte-Famille marche de Bethléem à Gaza jusqu’à la réserve d’Al Zaraniq ( Al Feloussiat ) à 37 km à l’Ouest d’Al-Ariche, et entre en Egypte par le désert au Nord du Sinaï , du côté de Farma (Pelusium ) entre Al-Ariche et Port Saïd. L’entrée de la SainteFamille dans la ville de Tel Basta (Bubaste) près de la ville de Zagazig dans le gouvernorat du Charkiya, à environ 100 km au Nord-Est du Caire. Dans cette ville, Jésus Christ fit jaillir une source. La ville était pleine d’idoles. Sur leur passage les statues de ces idoles s’écroulèrent; aussi les habitants maltraitèrent-ils la Sainte-Famille qui quitta alors la ville en se dirigeant vers le Sud. La Sainte-Famille quitte la ville de Tel Basta (Bubaste) et se dirige vers le Sud pour arriver au village de Mostorod El Mahama à environ 10 km du Caire. Le mot Mahama signifie “ le bain “, ainsi nommé parce que la Vierge Marie y baigna l’Enfant Jésus et y lava son linge. Sur le chemin du retour, la SainteFamille passera à nouveau par Mostorod et l’Enfant Jésus y fera jaillir une source qui existe encore aujourd’hui, cite l’OGI. De Mostorod , la SainteFamille se dirige au Nord vers la ville de Belbeis ( Philips ) , Marquaz Belheis, gouvernorat de Charkiya, à 55 km environ de la ville du Caire . La Sainte-Famille trouve refuge au pied d’un arbre connu comme “l’arbre de la Vierge Marie” et elle passera à nouveau par Belbeis sur le chemin du retour. De Belbeis, la SainteFamille se dirige au NordOuest, vers la ville de Miniet Samannoud (Miniet Ganah ). De Miniet Samannoud la SainteFamille traverse le Nil pour se rendre à Samannoud dans le Delta où, la population les ayant bien reçus, Issa la bénit. Dans cette ville se trouve un grand bassin en granit. Il est dit que la Vierge Marie y pétrit du pain, de même qu’il existe un puits que le Seigneur luimême bénit. De Samannoud la SainteFamille se dirige vers le Nord, près de Borollos, pour arriver à Sakha Khasset Lysous Pikhaysous), dans l’actuel gouvernorat de Kafr Al-Cheikh, souligne le site https://www.sis. gov.eg. L’empreinte du pied de Jésus ou Issa se trouve sur une pierre. De cette pierre, la ville prit son nom en langue copte. Cette pierre fut longtemps cachée de crainte, à certaines époques, qu’elle ne soit volée. Elle a été retrouvée en 1986. Si la Sainte-Famille avait emprunté le chemin habituel pour aller de Samannoud à Sakha, elle aurait dû passer par de nombreux villages dépendant du gouvernorat de Gharbiya et Kafr Al-Cheikh. De Sakha, la Sainte-Famille traverse le Nil (branche de Rosette), pour arriver à l’Ouest du Delta, puis au Sud à Wadi Al-Natroun (Al-Askit ). Issa et sa mère, la Vierge Marie, ont béni cette contrée. De Wadi Al-Natroun, la SainteFamille se dirige vers le Sud dans la direction de la ville du Caire. Elle traverse le Nil vers l’Est et part vers Matariya et Ain Chams, selon l’OGI. La présence de Marie ou Mariam est ressentie partout et dans l’esprit populaire, elle est surtout l’exemple le plus noble de chasteté, de pureté, de dévotion et de piété. Après une courte période de jeûne, les Chrétiens d’Egypte célèbrent l’Assomption de la Vierge Marie. Pour les Musulmans, la Vierge occupe aussi une place importante d’autant plus qu’elle est citée dans le Saint-Coran à plusieurs reprises. D’ailleurs, le Coran lui a rendu honneur car elle est l’unique femme dont une Sourate porte le nom “Mariam”. De même, une autre Sourate “Al-Imrane” porte le nom de sa famille. Allah la vénère en lui promettant le paradis et en affirmant qu’elle est l’une des meilleures femmes que l’Humanité n’ait jamais connues. Ce rang particulier Mariam ou la Vierge Marie le possède en raison de sa piété et de sa dévotion. Pour comprendre la place de la sainte vierge dans le Coran nous devons nous référer aux deux sourates intitulées «Al Imran», et «Mariam».
Le Coran mentionne que la mère de Mariam appelée épouse d’Imrane s’est adressée à Dieu lorsqu’elle était enceinte en lui disant : «Mon Seigneur ! Je te consacre ce qui est dans mon ventre ; accepte-le comme offrande. Tu es, en vérité, Celui qui entend tout, l’Omniscient». Après son accouchement, elle dit : «Mon Seigneur ! J’ai mis au monde une fille.» Mais Dieu savait bien ce qu’elle avait enfanté : le mâle n’est pas comme la femelle ! «Je l’ai appelée Mariam et je la mets sous Ta protection, elle et sa descendance, contre Satan, le lapidé». Son Seigneur fit à l’enfant un bel accueil, Il la fit croître d’une belle croissance et Il la confia à Zacharie. Chaque fois que Zacharie allait la voir dans le sanctuaire, il trouvait auprès d’elle une provision et lui demandait : «O Mariam ! D’où tiens-tu cela ?» Elle répondait : «Cela vient de Dieu ! Dieu pourvoit au besoin de qui Il veut sans faire de compte». Un jour Mariam quitta sa famille et se retira en un lieu situé vers l’Orient. Elle plaça un voile entre elle et les siens.
Dieu lui a envoyé alors Son Esprit Saint, qui lui apparut sous la forme d’un homme de belle prestance. Elle dit : “ Je prends refuge auprès du Miséricordieux contre toi, si tu crains Dieu!». Il dit : «Je ne suis que l’envoyé de ton Seigneur, venu pour te donner un garçon pur». Mariam dit : «Comment aurais-je un garçon ? Aucun mortel ne m’a jamais touchée et je ne suis pas une décente». L’ange a dit : «Il en est ainsi ; ton Seigneur a dit : “Cela m’est facile. Et afin que nous fassions de lui un signe pour les hommes et une miséricorde venue de Nous.
C’est là un décret irrévocable». D’autres versets mentionnent que ce sont des anges qui sont venus lui annoncer la bonne nouvelle. Les anges dirent : «O Mariam ! En vérité, Dieu t’a choisie, Il t’a purifiée ; Il t’a choisie d’entre toutes les femmes de l’univers. O Mariam ! Soumets-toi à ton Seigneur; prosterne-toi et incline-toi avec ceux qui s’inclinent».
