Quand ils partent sur les chemins, c‘est toujours avec une loupe et un carnet. Objectif: débusquer des œufs de monarque. Au Canada, les défenseurs de ces papillons emblématiques, en voie d‘extinction, participent pendant l‘été à recensement. leur En juillet et en août, c‘est la saison idéale: le moment où le monarque est visible au Canada à toutes les étapes de son développement: œufs, chenille, chrysalide et papillon adulte. C‘est en effet la période de reproduction pour la génération qui s‘envolera dans quelques semaines pour un périple de 4.000 km. Destination: le Mexique! C‘est la situation désespérée de l‘espèce qui a conduit à la création, il y a cinq ans, de ce programme mis sur pied par l‘Insectarium de Montréal afin de documenter les aires de reproduction des monarques. Des données qui serviront ensuite à déterminer des zones de protection. Il existe des programmes similaires aux Etats-Unis.