







À l’occasion des festivités de l’Aïd al-Adha, le ministre de l’Industrie et des Transports, Kamel Al-Wazir, également vice-Premier ministre chargé du développement industriel, suit de près le bon fonctionnement des infrastructures de transport à travers le pays. Il a donné pour consigne la présence renforcée des responsables des chemins de fer, du métro et du nouveau système d’autobus à haut niveau de service (BHNS) dans les différentes stations, afin de garantir un service de qualité aux usagers pendant cette période de forte affluence.

Dans un communiqué publié par le ministère des Transports, il est précisé que le ministre veille en continu, via les rapports des diverses entités du ministère et ses échanges directs avec leurs dirigeants, à la fluidité et à la sécurité du transport public. Il s’est ainsi assuré du respect des horaires et de la régularité des trains sur l’ensemble du réseau ferroviaire.








Concernant le métro et le train électrique léger (LRT), le ministre a souligné l’importance d’une surveillance active depuis les centres de contrôle et sur le terrain, par les équipes d’encadrement et de maintenance, afin d’assurer la ponctualité des rames et le bon déroulement du service.
Le communiqué précise également que la navigation maritime se déroule normalement dans les ports de Damiette, Alexandrie et de la mer Rouge. Le ministre a demandé à l’Autorité générale du transport fluvial de maintenir les campagnes d’inspection des bateaux pour assurer la sécurité des passagers pendant les célébrations. Il a insisté sur la stricte application des normes de sécurité et sur la coopération continue avec la police fluviale, notamment pour faire respecter les limites de charge autorisées.
Par ailleurs, le ministre a confirmé le bon fonctionnement de la première phase du projet d’autobus à haut niveau de service, entre le périphérique et la station de l’Académie de police. Il a ordonné la présence active du personnel aux différentes stations pour garantir un service optimal. Il a également surveillé de près la circulation sur les routes relevant de l’Autorité générale des routes et des ponts, en insistant sur la présence permanente des équipes de maintenance et d’urgence.
Enfin, Kamel Al-Wazir et l’ensemble des collaborateurs des ministères de l’Industrie et des Transports ont adressé leurs vœux les plus sincères au président Abdel Fattah Al-Sissi ainsi qu’au peuple égyptien à l’occasion de l’Aïd al-Adha. Ils ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les efforts en vue de concrétiser les grandes réalisations en cours dans les secteurs de l’industrie et du transport, sous la direction du président de la République.