Dans la série Ayza Atgawez (“Je veux me marier”), diffusée en Egypte en 2010, Ola, une jeune pharmacienne issue d’une famille de la classe moyenne, espérait se marier avant d’avoir 30 ans. Cette fiction est rapidement devenue culte dans le monde arabe.

Ola est la Rachel de ‘Friends’ du monde arabe, un personnage qui a su capter l’esprit d’une génération avec humour et passion, et qui a fait de l’actrice tunisienne Hend Sabri – la femme qui lui a donné vie dans la série – une icône culturelle.

Douze ans plus tard, Hend Sabri, désormais bel et bien installée en Egypte, reprend le rôle qui l’a fait connaître. Dans « Ola cherche sa voie », série mise en ligne il ya quelques semaines, elle renouvelle son approche du personnage, tout en œuvrant également en tant que productrice. Et le succès est encore au rendez-vous.

Dès son lancement, Ola cherche sa voie a atteint le sommet du classement des programmes les plus vus de la plateforme au MoyenOrient. “Le défi était de trouver une nouvelle façon de mettre en scène la série, d’introduire l’intrigue en même temps que de nouveaux personnages”, indique Hadi El-Bagoury, le réalisateur égyptien, au quotidien saoudien Arab News. Il ne s’agit pas à proprement parler d’une suite, car beaucoup d’acteurs d’Ayza Atgawez manquent à l’appel, mais plutôt d’un nouveau regard porté sur l’héroïne. “Le scénario se fonde tout simplement sur une histoire qui peut se produire dans n’importe quel foyer, partout dans le monde”, indique Raseef22, un autre site libanais. Hend Sabri a bien conscience du caractère fédérateur du personnage d’Ola. “Elle est un pont entre le public et moi.