Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Mon frère, Son Altesse Royale le Prince Mohammed ben Salmane ben Abdelaziz Al Saoud, Prince Héritier du Royaume d’Arabie Saoudite, Président du Conseil des Ministres,
Vos Majestés, Excellences et Altesses,
Monsieur Ahmed Aboul Gheit, Secrétaire Général de la Ligue des États Arabes,
Monsieur Hissein Brahim Taha, Secrétaire Général de l’Organisation de la Coopération Islamique,
Mesdames et Messieurs,
Que la paix et la miséricorde de Dieu soient sur vous.
Je souhaite, tout d’abord, exprimer mes sincères remerciements et ma profonde gratitude au Royaume d’Arabie Saoudite pour l’accueil de ce sommet extraordinaire dans un contexte régional extrêmement complexe, marqué par une agression continue depuis plus d’un an contre Gaza, la Cisjordanie et le Liban, dans un silence honteux et une incapacité flagrante de la communauté internationale à remplir le minimum de ses devoirs pour faire face à cette grave menace pour la paix et la sécurité internationales.
Les citoyens de nos pays arabes et islamiques, ainsi que toutes les consciences libres du monde, s’interrogent, à juste titre, sur la pertinence de tout discours sur la justice et l’équité alors qu’ils sont témoins d’un déversement quotidien de sang d’enfants, de femmes et de vieillards… Et nous le disons sans ambages : l’avenir de la région et du monde se trouve à la croisée des chemins, et l’agression inacceptable sur les territoires palestiniens et libanais met le système international tout entier à l’épreuve.
Vos Majestés, Excellences et Altesses,
L’Égypte condamne fermement la campagne de tuerie systématique qui vise les civils dans la bande de Gaza. Et au nom de l’Égypte, je le déclare ouvertement : nous nous opposerons à tous les plans visant à liquider la cause palestinienne, qu’il s’agisse de déplacement forcé des populations civiles locales ou de leur transfert contraint, ou encore de transformer Gaza en un lieu invivable. Nous n’accepterons cela en aucune circonstance.
Nous réaffirmons que la condition nécessaire pour atteindre la sécurité et la stabilité, et passer d’un système régional fondé sur le conflit et l’hostilité à un autre basé sur la paix et le développement, est la création d’un État palestinien indépendant, sur les frontières du 4 juin 1967, avec pour capitale Jérusalem-Est.
Vos Majestés, Excellences et Altesses,
L’Égypte est pleinement engagée à soutenir les frères au Liban, à appuyer la résilience des institutions de l’État libanais, en premier lieu de l’armée libanaise, et à intensifier les efforts visant à mettre fin aux agressions et destructions dont souffre le peuple libanais. Nous nous efforçons également de promouvoir un cessez-le-feu immédiat et la mise en œuvre complète et sans discrimination de la résolution 1701 du Conseil de sécurité.
Pour conclure, je m’adresse non seulement aux peuples arabes et islamiques, mais également aux dirigeants et aux peuples du monde entier, en leur disant :
“L’Égypte, qui a pris la responsabilité de lancer le processus de paix dans la région il y a des décennies et qui l’a préservé malgré de nombreux défis, demeure attachée à la paix comme choix stratégique et unique pour notre région. C’est une paix fondée sur la justice, la restauration des droits légitimes et le respect total des règles du droit international. Malgré la dureté de la situation actuelle, nous restons attachés à l’espoir et confiants que la possibilité existe encore de sauver notre région et le monde des pratiques des époques de ténèbres, et de construire un avenir digne des générations à venir, un avenir de liberté, de dignité, de stabilité et de prospérité.”
Que Dieu nous accorde à tous le succès pour mettre fin à cette tragédie continue et réaliser les aspirations de nos peuples vers un monde de justice, de sécurité et de paix.
Je vous remercie pour votre attention. Que la paix et la miséricorde de Dieu soient sur vous.
