Le Président Abdel Fattah Al-Sissi et Madame Entissar Al-Sissi, épouse du Président de la République, ont accueilli aujourd’hui, à l’aéroport international du Caire, Son Excellence le Président Recep Tayyip Erdoğan, Président de la République de Turquie, et son épouse, Madame Emine Erdoğan. Le Président et son épouse ont accompagné les hôtes d’honneur de l’Égypte au palais d’Al-Ittihadiya, où s’est tenue la cérémonie officielle d’accueil, suivie de la tenue des entretiens bilatéraux.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que la cérémonie d’accueil au palais d’Al-Ittihadiya comprenait un défilé de chevaux, une salve de vingt-et-un coups de canon, les honneurs rendus par la garde d’honneur, ainsi que l’exécution des hymnes nationaux de la République arabe d’Égypte et de la République de Turquie. Une photo souvenir a ensuite été prise, réunissant le Président et son épouse avec le Président turc et son épouse.
L’Ambassadeur Mohamed El-Shennawy, porte-parole officiel, a ajouté qu’un entretien bilatéral s’est tenu entre le Président et le Président Erdoğan, suivi de la coprésidence par les deux dirigeants de la deuxième réunion du Conseil de coopération stratégique de haut niveau entre l’Égypte et la Turquie. La réunion a porté sur l’évolution des relations bilatérales et les moyens de les renforcer dans divers domaines, notamment le commerce et l’investissement, ainsi que sur les développements récents des questions régionales d’intérêt commun, en premier lieu la situation dans la bande de Gaza et au Moyen-Orient, ainsi que les situations au Soudan, en Somalie et dans la région de la Corne de l’Afrique.
Le porte-parole officiel a également indiqué qu’à l’issue des entretiens, les deux Présidents ont signé le communiqué conjoint de la deuxième réunion du Conseil de coopération stratégique de haut niveau. Plusieurs accords et mémorandums d’entente ont également été signés entre les deux pays dans les domaines militaire, du commerce et de l’investissement, des médicaments et fournitures médicales, de la protection sociale, de la jeunesse et des sports, ainsi que de la quarantaine phytosanitaire et des services vétérinaires.
Par ailleurs, une conférence de presse conjointe s’est tenue entre les deux dirigeants, au cours de laquelle le Président a prononcé un discours dont voici le texte intégral :
Son Excellence le Président / Recep Tayyip Erdoğan,
Président de la République de Turquie,
Mesdames et Messieurs,
Permettez-moi tout d’abord de souhaiter la bienvenue à mon frère, Son Excellence le Président Recep Tayyip Erdoğan, en Égypte, ainsi qu’à la délégation qui l’accompagne, et d’exprimer ma grande satisfaction à l’occasion de cette visite, qui nous a offert une occasion précieuse de poursuivre nos consultations approfondies, caractérisées par un haut degré de compréhension, sur diverses questions bilatérales, régionales et internationales d’intérêt commun. Cette visite importante intervient après la célébration, l’an dernier, du centenaire des relations diplomatiques entre l’Égypte et la Turquie, deux pays liés par une longue histoire et des liens fraternels solides.
Nous sommes profondément fiers de nos relations avec la Turquie, dont une partie de l’histoire s’entrecroise avec celle de l’Égypte. Au fil de longues décennies, nos deux pays ont veillé à consacrer les principes de paix et de coexistence, ce qui a contribué au renforcement de la coopération bilatérale, couronnée par la création du Conseil de coopération stratégique de haut niveau, dont nous avons tenu aujourd’hui la deuxième réunion, confirmant ainsi notre détermination commune à poursuivre le renforcement des cadres de coopération dans tous les domaines.
Mon frère, Son Excellence le Président Erdoğan, et moi-même avons également tenu des entretiens constructifs, au cours desquels nous avons examiné l’évolution positive de la coopération bilatérale depuis la première réunion du Conseil de coopération stratégique à Ankara en septembre 2024, ainsi que les résultats de la première réunion du Groupe de planification conjoint, coprésidé par les ministres des Affaires étrangères des deux pays en novembre 2025.
Nous avons souligné la nécessité de poursuivre le développement et le renforcement continus de la coopération constructive entre l’Égypte et la Turquie au cours de la prochaine période, et avons donné instruction aux institutions de nos deux pays d’intensifier leurs efforts afin d’atteindre cet objectif.
Nous avons également examiné les moyens de renforcer les échanges commerciaux, qui ont atteint près de 9 milliards de dollars, faisant de l’Égypte le premier partenaire commercial de la Turquie sur le continent africain, tandis que la Turquie occupe une place avancée parmi les pays accueillant le plus d’exportations égyptiennes. Nous avons souligné la nécessité de porter le volume des échanges commerciaux à 15 milliards de dollars et de lever tout obstacle à la réalisation de cet objectif, ainsi que de renforcer les investissements et toutes les formes de coopération économique. Nous espérons que le Forum d’affaires tenu aujourd’hui, avec une large participation d’hommes d’affaires et d’investisseurs des deux parties, contribuera à faire progresser cette dynamique, d’autant plus que plusieurs mémorandums d’entente ont été signés dans divers domaines.
Distingués invités,
À la lumière des crises accélérées et des perturbations sans précédent que connaît notre région, il est devenu évident que la sécurité et la stabilité régionales constituent une responsabilité collective nécessitant une coordination plus étroite et une coopération plus approfondie entre les pays de la région, afin de parvenir à des solutions politiques durables s’attaquant aux causes profondes des crises. Des solutions fondées sur le soutien aux institutions nationales, en tant que pilier de la sécurité et de la stabilité et garantie des trajectoires de développement, loin de toute ingérence dans les affaires intérieures des États.
Dans ce contexte, j’ai échangé avec le Président Erdoğan sur les derniers développements dans la bande de Gaza, à la suite du succès des efforts de l’Égypte, de la Turquie, du Qatar et des États-Unis ayant abouti à l’Accord de Charm el-Cheikh mettant fin à la guerre. Nous avons salué les efforts du Président Trump à cet égard et convenu de l’importance de la mise en œuvre de l’accord dans toutes ses phases, conformément à la résolution 2803 du Conseil de sécurité, y compris l’acheminement de l’aide humanitaire et la prévention de toute reprise de l’escalade. Nous avons réaffirmé nos constantes, à savoir la nécessité de parvenir à la solution des deux États par l’établissement d’un État palestinien conformément aux résolutions de la légalité internationale, ainsi que la mobilisation des efforts internationaux pour soutenir le relèvement rapide et la reconstruction. Nous avons également insisté sur le rejet de toute tentative visant à contourner ou entraver la mise en œuvre du plan de paix du Président Trump, sur le refus de toute atteinte aux droits inaliénables du peuple palestinien, et sur la nécessité de mettre fin à toutes les pratiques unilatérales dans les territoires occupés, y compris l’expansion des colonies en Cisjordanie et les violations du statut juridique et historique des lieux saints à Jérusalem.
Mesdames et Messieurs,
La crise soudanaise a également figuré au cœur de nos discussions. Nous sommes convenus de la nécessité de parvenir à une trêve humanitaire conduisant à un cessez-le-feu et au lancement d’un processus politique global, tout en préservant les institutions nationales de l’État, en soutien au rétablissement de la stabilité et de la paix. J’ai informé le Président Erdoğan des contacts et des efforts diplomatiques menés par l’Égypte afin de préserver l’unité et l’intégrité du Soudan frère. Nous avons également abordé des dossiers africains importants, notamment dans la Corne de l’Afrique et la région du Sahel, et souligné l’importance de préserver l’unité et la souveraineté de la Somalie et de rejeter toute tentative de division.
Nous avons également discuté des efforts conjoints visant à instaurer la stabilité en Libye, et sommes convenus de soutenir le processus onusien de règlement parallèlement à une solution libyo-libyenne, dans le respect du rôle des institutions nationales. J’ai réaffirmé l’aspiration de l’Égypte à mettre fin à la division de l’autorité exécutive et à organiser des élections présidentielle et législatives simultanées, ainsi que la nécessité du retrait de toutes les forces étrangères et mercenaires de Libye, afin de préserver son unité et sa souveraineté.
Nous avons également examiné les derniers développements en Syrie et réaffirmé le plein soutien de l’Égypte à l’unité et à la souveraineté de la Syrie. Nous avons salué l’accord récemment signé entre le gouvernement et les Forces démocratiques syriennes, que nous espérons de nature à préserver l’unité du pays et à garantir les droits de toutes les composantes nationales.
J’ai également évoqué avec mon frère, Son Excellence le Président, les efforts sincères et constants déployés par l’Égypte et la Turquie pour réduire les tensions dans la région, promouvoir des solutions diplomatiques et éloigner le spectre de la guerre, qu’il s’agisse du dossier nucléaire iranien ou de la région dans son ensemble.
Nous avons enfin abordé les défis internationaux actuels, en particulier les répercussions économiques de la crise ukrainienne sur les pays en développement, et souligné l’importance de garantir la sécurité alimentaire et énergétique mondiales.
Mesdames et Messieurs,
Nos discussions ont reflété une convergence claire des vues entre l’Égypte et la Turquie sur de nombreuses questions régionales et internationales d’intérêt commun. Nous sommes convenus de poursuivre la concertation et la coordination afin de renforcer notre coopération commune dans tous les domaines. Nous aspirons à tenir la troisième réunion du Conseil de coopération stratégique à Ankara en 2028, si Dieu le veut.
Pour conclure, je renouvelle ma bienvenue à mon frère, Son Excellence le Président Recep Tayyip Erdoğan, hôte de marque de l’Égypte, et réaffirme notre attachement à la poursuite du travail visant à approfondir la coopération avec la Turquie, de manière à ouvrir de plus larges perspectives à nos relations bilatérales et à consolider les fondements de la paix, de la stabilité et du développement dans notre région. »





