La campagne conduite par Bonaparte en Egypte et au Levant a marqué la région en préfigurant les affres de la période coloniale moderne, un héritage controversé malgré l’apport indéniable des savants de l’expédition.
Entre “feu et lumière”: d’un côté le militarisme et l’impérialisme, de l’autre le progrès et la science, c’est ainsi que l’écrivain égyptien Mohamed Salmawy résume l’expédition d’Egypte, à l’approche du bicentenaire de la mort de Napoléon le 5 mai. “C’était une campagne militaire bien sûr et il y avait de la résistance égyptienne contre les forces françaises (…) mais c’était aussi le début d’une ère de progrès intellectuels et de lumière”, explique-t-il à l’AFP.