• Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Friday, October 24, 2025

Président du conseil

Tarek Lotfy

Le Progrès Egyptien

Rédacteur en chef

Mohamed El Sayed El Azzawy

  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
Le Progrès Egyptien
No Result
View All Result
Home Aquarelle

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme

par Le progres Staff
October 24, 2025
in Aquarelle
Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 1 - Le Progrès Egyptien
11
VUES
Share on FacebookShare on X

Clin d’œil

Par : Samir Abdel Ghany

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 3 - Le Progrès Egyptien

Au milieu du tumulte de Facebook, surgissent parfois des œuvres d’amis qui vous arrachent au vacarme et aux faux combats de la vie pour vous offrir une invitation à la beauté et au plaisir.
Après la publication de l’un de ses « griffonnages » artistiques, j’ai décidé de ne pas m’arrêter à un seul dessin, mais de parcourir toute sa page. Et une fois entrée, je n’ai pas pu en sortir…
Ses œuvres sublimes m’ont captivée — ces créations qu’il intitule Griffonnages sur le mur de l’âme.
De dessin en dessin, il a volé mon cœur et mon esprit.

Il y a dans son art une énergie créatrice qui éclaire l’âme — une âme qui a voyagé à travers le monde, mais qui reste nostalgique d’un passé révolu. Son art exprime une douleur, des émotions multiples et contrastées.
Il se livre avec noblesse, à la manière des chevaliers — ses traits, suggestifs et sincères, recèlent douleur, peine et mémoire, au point que l’on ne peut que saluer son art d’un chapeau.

Dans un monde où la forme se bat avec le fond, l’artiste peintre et architecte Hani Azzam s’impose comme une voix visuelle singulière.
Par ses traits, il tisse un univers de nostalgie, de douleur et d’émerveillement, sous un titre magique qui résume à lui seul toute sa philosophie artistique :

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 5 - Le Progrès Egyptien
Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 7 - Le Progrès Egyptien

Griffonnages sur le mur de l’âme.

Les lignes d’Azzam ne sont pas de simples outils de dessin cherchant à séduire les amateurs d’art ; elles sont le prolongement même du cœur.
Il ne peint pas seulement avec la main, mais avec le battement de son cœur. Ses traits se croisent comme les émotions : parfois tranchants, parfois doux, mais toujours sincères, jusqu’à l’extrême.
Il transforme l’apparente spontanéité en un ordre intérieur subtil ; le « griffonnage » devient ici un aveu silencieux, une méditation sur la fragilité humaine.

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 9 - Le Progrès Egyptien

Derrière ses compositions visuelles éclatantes, on devine l’esprit de l’ingénieur :
les dimensions sont équilibrées malgré l’abstraction, les espaces calculés comme une architecture spirituelle. Il construit sa toile comme on construit une maison de nostalgie, d’espérance et de lumière — ses murs sont faits de lignes, son toit de silence.
L’architecture et l’émotion se mêlent dans une harmonie rare ; ses œuvres ont à la fois la rigueur du dessin et la palpitation de la poésie. L’esprit et le cœur y livrent un combat sans fin — un combat créateur, qui engendre cette magie visuelle et nous fait voler vers les confins de l’âme en quête de chaleur et de paix.

La lune, les mains, les visages allongés, les fleurs, les oiseaux — les yeux tristes, les étreintes, les regards perdus… Autant de symboles récurrents dans son œuvre, mais jamais identiques :
la lune n’est pas un simple motif esthétique, mais l’œil de la mémoire, les mains tendues ne cherchent pas à saisir, mais à rassurer et les yeux sont des fenêtres intérieures — ils regardent du dedans vers le dedans.

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 11 - Le Progrès Egyptien

Bien qu’il s’oriente vers l’abstraction, ses toiles débordent d’émotion. Ses visages ne parlent pas, mais pensent dans un silence douloureux. Les corps de ses personnages se courbent comme s’ils portaient le poids de l’âme, rappelant la lutte absurde de Sisyphe. Ses courbes et cercles créent un rythme musical visuel, faisant de certaines œuvres de véritables partitions picturales.
Azzam nous rappelle que l’art, comme il le dit à travers ses œuvres, n’est pas la représentation des choses, mais de ce qu’il y a entre les choses.

Griffonnages sur le mur de l’âme, le choix de ce titre n’est pas fortuit. Les « griffonnages » traduisent la pureté de l’émotion première, ce moment où la main précède le langage et où le dessin devient un moyen de survie face au poids du réel. Ce n’est pas une confusion visuelle, mais un rituel spirituel de purification : l’artiste y confie sa douleur ancienne dans un murmure intime, transformant l’encre en miroir où le spectateur peut entrevoir sa propre âme. Le secret de la beauté des œuvres d’Azzam, c’est qu’elles lui ressemblent.

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 13 - Le Progrès Egyptien

Ses toiles oscillent entre ombre et lumière :
les ombrages d’encre creusent une profondeur dramatique, tandis que les touches chaudes — jaune, brun, orangé — font jaillir l’espoir au cœur de la tristesse.
Il écrit ses toiles avec la langue de la nuit, puis les signe d’une petite lueur d’espérance.

Hani Azzam… Griffonnages sur le mur de l’âme 15 - Le Progrès Egyptien

Hani Azzam n’est pas seulement un artiste qui peint :
c’est un architecte qui grave ses lignes dans le mur de l’âme humaine.
Ses tableaux sont les témoins d’un voyage intérieur, résumant en chaque trait la philosophie du silence, la sagesse de la douleur et la beauté des contradictions.
Hani Azzam est ce héros qui m’a fait m’endormir heureux, admirant sa guerre contre la laideur — et souhaitant de tout cœur qu’il en sorte vainqueur.

En rapport Posts

 « Le Quartier international des arts du Caire » transforme le centre-ville en musée vivant
Aquarelle

 « Le Quartier international des arts du Caire » transforme le centre-ville en musée vivant

October 24, 2025
Quand la couleur devient un souffle vivant: l’enchantement de Wagih Yassa à la galerie Passion
Aquarelle

Quand la couleur devient un souffle vivant: l’enchantement de Wagih Yassa à la galerie Passion

October 17, 2025
«La Folie de la Mémoire»: Ahmed El-Guenaïny ou l’art de retenir le temps
Aquarelle

«La Folie de la Mémoire»: Ahmed El-Guenaïny ou l’art de retenir le temps

October 17, 2025

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

No Result
View All Result

NOUVELLES POPULAIRES

  • La mosquée Altinbugha Al-Maridani retrouve son éclat

    La Pyramide noire de Benben continue à être énigmatique

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Que faire si on tombe amoureux alors qu’on est en couple ?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Les plus belles actrices françaises de tous les temps

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Univers 25 : Des utopies pour souris prédisent la fin du monde !

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Le Progrès Egyptien

Le Progrès Egyptien unique quotidien francophone en Egypte, fondé en 1893.

Actualités récentes

  • Des Égyptiens qui ont créé une gloire résonnante au sein des plus grandes institutions mondiales
  •  « Le Quartier international des arts du Caire » transforme le centre-ville en musée vivant
  • Les séismes de Santorin étaient dus au magma

Catégorie

  • Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

Ce site web utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur ce site Web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Consultez notre Politique de confidentialité et de cookies.