Il est l’un des premiers pionniers du cinéma et un élément important dans les cadres de l’industrie cinématographique égyptienne des années 40. Il s’agit du célèbre réalisateur Hassan Al-Saifi, le premier réalisateur d’un film égyptien tourné aux États-Unis d’Amérique, qui est le film Le Voyage des Merveilles, avec la star Nabila Obaid et le comédien Mohamed Awad.
Par : Zaki Moustafa
Il est également le premier réalisateur à avoir transformé les célèbres feuilletons radiophoniques en films tels que « Samara », « Toha » et « Le sac de Hamza ». Il est décédé à l’âge de 78 ans le 25 mars 2005 et après un parcours artistique au cours duquel il a réalisé 90 films dans lesquels sont apparus un grand nombre de stars du cinéma, hommes et femmes, et étrangers. Il a participé à son écriture. Il a écrit les histoires, scénarios et dialogues pour un certain nombre de films. Il est devenu célèbre grâce au cinéma et aimait écrire et réaliser, et cela se reflétait dans la plupart de ses nombreux films comiques.
Al-Saifi est né en 1927. Il étudie dans les studios de cinéma et débute sa vie professionnelle comme assistant-réalisateur en 1945, où il assiste de nombreux réalisateurs. Il se tourne ensuite vers la réalisation et épouse la défunte star Zahra Al-Ola, avec qui il a eu trois enfants : le réalisateur et producteur Amr Al-Saifi, la réalisatrice Manal Al-Saifi et Amal, la fille unique. Elle n’a pas travaillé dans l’art.


Il débute sa carrière artistique en 1946 et travaille comme assistant de nombreux réalisateurs, notamment : Helmy Rafla et Anwar Wagdy. Il fonde une société de production cinématographique en 1952 et son premier travail est le film « Témoin, ô peuple ». Il réalise ensuite des dizaines de films, dont le plus important est « Samara », avec l’artiste Tahia Karioka en vedette. Il a atteint un nombre record de réalisations cinématographiques, au point que dans les années 1960, il réalise quatre films en un an.
Parmi ses films les plus célèbres figurent ceux qu’il a réalisés pour l’artiste Ismail Yassin, dont les plus importants sont : « Le pauvre millionnaire », « Cratics in Bliss », « Le démon d’Ismail Yassin » et « Ismail Yassin en prison ». Parmi ses films comiques figurent : « Le sac de Hamza », « L’homme le plus courageux du monde », ainsi que des films du Stage Lights Trio et de Samir Ghanem séparément.
Parmi ses œuvres cinématographiques les plus importantes figurent : « Kidnapping My Wife », « Son of Dawat », « The Unknown Lover », « My Dark Beloved », « The Society for Killing Wives », « Lovers Weep », « The Single Husband, » « Interdit la nuit de noces », “Frères inconnus”, etc.


Il a transformé des feuilletons radiophoniques en films, dont « Samara » et « Toha », et dans les années soixante-dix, il est allé au Liban. Il y réalise plusieurs films, dont « Les Deux Amis » et « La Nuit des Hommes ».
Son dernier film cinématographique était «Lulaki » et sa dernière œuvre télévisée était la série « Un monde sans secrets ».