Chaque année, durant le mois sacré de Ramadan, un événement populaire attire l’attention de millions d’Egyptiens : la grande table d’Iftarorganisée dans le quartier d’Al-Matareya, au Caire. Cette initiative, née de la solidarité spontanée des habitants, s’est progressivement transformée en une véritable tradition nationale, symbole d’un esprit collectif profondément enraciné dans la culture égyptienne.
Par : Hanaa Khachaba
Sur plusieurs centaines de mètres, les tables se succèdent dans les rues du quartier. Habitants, bénévoles, visiteurs, diplomates, journalistes et membres de diverses communautés étrangères s’y retrouvent pour partager un moment de convivialité unique. L’Iftar d’Al-Matareya n’est pas seulement un repas collectif. Il est devenu un symbole puissant de la générosité égyptienne et de la capacité de la société à se rassembler au-delà des différences sociales, religieuses ou culturelles.
Dans ces rues populaires, l’Egypte se révèle sous son visage le plus authentique. Les barrières sociales s’effacent, les nationalités se mêlent et chacun prend place autour de la même table. Cette image d’un peuple uni, généreux et ouvert sur le monde constitue un message d’humanité et de paix qui dépasse largement le cadre du simple événement local.
Pourtant, ces dernières années, un phénomène nouveau est venu troubler l’esprit de cette tradition : la présence croissante de certains créateurs de contenus et chasseurs de « buzz » qui voient dans cet événement une opportunité de visibilité sur les réseaux sociaux.
Caméras braquées, mises en scène artificielles, provocations calculées. Certains n’hésitent plus à transformer ce moment de partage en décor de spectacle numérique. L’objectif n’est plus de participer à l’esprit du Ramadan ni de célébrer la solidarité populaire, mais de produire des vidéos virales susceptibles de générer des millions de vues.
Cette transformation soulève une question essentielle : jusqu’où peut-on laisser les réseaux sociaux s’approprier les traditions populaires ? Car si les plateformes numériques permettent de faire connaître au monde entier des initiatives positives comme celle d’Al-Matareya, elles peuvent aussi en dénaturer le sens. Lorsqu’un événement fondé sur la spontanéité et la générosité devient un simple « contenu », il risque de perdre son authenticité.
Le danger est double. D’une part, ces comportements peuvent donner une image superficielle ou caricaturale de la société égyptienne. D’autre part, ils risquent de détourner l’attention de la véritable signification de l’événement : la solidarité sociale et l’esprit du Ramadan.
De nombreux habitants du quartier ont d’ailleurs exprimé leur malaise face à certaines scènes jugées déplacées ou irrespectueuses. Pour eux, l’Iftard’Al-Matareya n’est pas un plateau de tournage, mais un moment sacré de fraternité.
La question de la régulation se pose donc avec acuité. Faut-il instaurer des règles pour encadrer la présence des créateurs de contenus lors de ces manifestations populaires ? Certains estiment qu’une organisation plus stricte serait nécessaire afin de protéger l’événement de toute exploitation médiatique excessive.
D’autres, au contraire, considèrent que la visibilité internationale offerte par les réseaux sociaux contribue à faire rayonner l’image de l’Egypte et à promouvoir ses traditions.
Entre ces deux visions, l’équilibre reste délicat à trouver. L’enjeu n’est pas d’interdire la diffusion de ces moments de solidarité, mais de préserver leur authenticité. Car l’Iftar d’Al-Matareyareprésente bien plus qu’un simple rassemblement ramadanesque. Il est le reflet d’une société capable de transformer une rue ordinaire en une immense table fraternelle où chacun trouve sa place. Dans ce monde d’aujourd’hui, marqué par la recherche permanente du « buzz », préserver cet esprit devient une responsabilité collective. Au-delà des caméras et des écrans, l’essentiel demeure, la rencontre humaine, la solidarité et la chaleur de la « lamma », ce rassemblement si profondément ancré dans la culture égyptienne.
Bref, la grande table d’Iftar d’Al-Matareyaconstitue une incarnation vivante de l’authentique esprit égyptien. C’est une scène exceptionnelle où les Egyptiens, issus de toutes les composantes de la société, se rassemblent aux côtés de leurs invités, membres des communautés arabes et étrangères. Il faut donc préserver cet esprit dans lequel se retrouvent les participants autour d’une même table ramadanesque qui illustre cette cohésion organique et ce tissu social unique que l’on ne retrouve qu’en Egypte, dans ses quartiers populaires et ses rues animées.
