• Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Wednesday, December 17, 2025

Président du conseil

Tarek Lotfy

Le Progrès Egyptien

Rédacteur en chef

Mohamed El Sayed El Azzawy

  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
Le Progrès Egyptien
No Result
View All Result
Home Femme

Karnak : Les mains douces embellissent les pylônes

Amoureuses des temples pharaoniques, les restauratrices égyptiennes sur l’échafaudage

par Walaa El Assrah
September 29, 2021
in Femme
Karnak : Les mains douces embellissent les pylônes 1 - Le Progrès Egyptien
69
VUES
Share on FacebookShare on X

Les mains douces perchées sur des échafaudages pour embellir les monuments

1 of 3
- +
Karnak : Les mains douces embellissent les pylônes 3 - Le Progrès Egyptien
Karnak : Les mains douces embellissent les pylônes 5 - Le Progrès Egyptien
Karnak : Les mains douces embellissent les pylônes 7 - Le Progrès Egyptien

1.

2.

3.

Telles sont les Egyptiennes, chacune d’elles vaut 100 hommes, comme dit l’adage. Elles travaillent d’arrache-pied sans peur ni crainte dans la restauration des monuments. Elles ont tracé en lettres d’or des histoires de réussite. Ce sont les restauratrices égyptiennes qui n’épargnent aucun effort pour redorer le blason et la gloire de leur patrie. Perchées sur des échafaudages ou travaillant dans des couloirs sombres, les Egyptiennes sont toujours là pour l’Egypte. Si la restauration des édifices archéologiques fait partie des travaux pénibles qui nécessitent de gros efforts de la part des hommes et des jeunes restaurateurs, les filles ont fait leurs preuves dans ce métier ardu sur plusieurs sites dont le dernier est le temple archéologique de Dandara et les pylônes du temple de Karnak à Louxor. Ce sont des professionnelles qui travaillent de longues heures pour montrer la beauté des inscriptions pharaoniques et préserver notre patrimoine civilisationnel. Ces Egyptiennes veulent prouver qu’elles sont capables de travailler et de servir la civilisation pharaonique et les antiquités égyptiennes sur un même pied d’égalité que les hommes. Elles ont pu briser la glace et ont envahi des domaines qui étaient longtemps l’apanage des hommes.

Sur des échafaudages avec compétence

Pendant plus de 10 heures par jour, les restauratrices égyptiennes travaillant sur le projet de restauration de la grande salle hypostyle du temple de Karnak vivent dans un état de créativité civilisée entre les couloirs du passé et de l’Histoire. Malgré la pénibilité et la difficulté du travail, elles viennent des villages de Louxor avec amour et passion pour aider à exhiber la beauté des temples pharaoniques.

Ce groupe de filles a prouvé que les restaurateurs ne se limitaient pas aux monuments mobiles, mais étaient capables de restaurer des bâtiments et de monter sur de hauts échafaudages, avec précision et compétence. Et ce par  passion et amour de leur patrie.

L’équipe purement égyptienne de restauration, les archéologues et les travailleurs à Louxor poursuivent le travail de développement de la grande salle hypostyle. Un projet national où l’équipe de restauration, les travailleurs et les archéologues accomplissent une mission nationale qui se poursuit quotidiennement dans la salle historique, la plus importante du temple de Karnak.

Les filles égyptiennes travaillent à une hauteur de plus de 20 mètres sur des échafaudages métalliques, et enlèvent la saleté, les calcifications et les facteurs d’érosion pour exhiber les inscriptions et les couleurs rouge, verte, bleue et jaune sur les colonnes du temple de Karnak. Tout cela dans une scène créative qui démontre la grandeur des femmes égyptiennes dans la préservation du patrimoine humain de la civilisation égyptienne antique.

Des mains douces ont occupé le devant de la scène du plan du ministère des Antiquités pour des retouches de beauté à l’intérieur des temples de Karnak et du temple de Louxor, pour restaurer les couleurs distinctives de ces sites historiques.

Merveilleuses couleurs des monuments

Le travail est toujours en cours dans chaque temple pour atteindre le niveau esthétique final qui attire les touristes de différents pays du monde, après que les merveilleux dessins colorés et inscriptions de ces sites archéologiques avaient été couverts par la poussière en raison des facteurs de temps pendant des milliers d’années jusqu’à maintenant.

Selon le Secrétaire général du Conseil suprême des antiquités, Dr Moustafa Waziri, le projet est réalisé par des mains purement égyptiennes, sous les auspices du premier ministre Dr Moustafa Madbouli avec le soutien continu du ministre du Tourisme et des Antiquités, Dr Khaled El-Anani. Il a expliqué que les temples de Karnak se trouvent dans le cimetière de Thèbes, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, expliquant qu’à travers ces projets, nous préservons notre patrimoine mondial.  Il a ajouté que les travaux d’aménagement qui se déroulent à l’intérieur de la salle des colonnes, qui comprend 134 colonnes et qui est considérée comme la plus grande salle des colonnes du monde, ont commencé à se transformer en chefs-d’œuvre avec les couleurs et les inscriptions apparaissant en entier. 5 colonnes sont déjà totalement restaurées dans la rangée nord.

 

 

En rapport Posts

Le « sandwich shampoo » : Cette technique hydratante, virale sur TikTok
Femme

Le « sandwich shampoo » : Cette technique hydratante, virale sur TikTok

December 3, 2025
Le sahlab
Femme

Le sahlab

December 3, 2025
Dr Nadia Zakhary, honorée du Prix Dr Mohamed Rabie Nasser des sciences médicales 2025
Femme

Dr Nadia Zakhary, honorée du Prix Dr Mohamed Rabie Nasser des sciences médicales 2025

December 3, 2025

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

No Result
View All Result

NOUVELLES POPULAIRES

  • La mosquée Altinbugha Al-Maridani retrouve son éclat

    La Pyramide noire de Benben continue à être énigmatique

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Que faire si on tombe amoureux alors qu’on est en couple ?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Les plus belles actrices françaises de tous les temps

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Univers 25 : Des utopies pour souris prédisent la fin du monde !

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Le Progrès Egyptien

Le Progrès Egyptien unique quotidien francophone en Egypte, fondé en 1893.

Actualités récentes

  • 45ᵉ session du Conseil des ministres arabes des Affaires sociales: La ministre de la Solidarité sociale se rend à Amman
  • Le ministère des AE suit l’incident du naufrage d’une embarcation transportant des ressortissants égyptiens au large de Crète
  • L’Égypte accueille la 50e session du Conseil des commissaires de la D8

Catégorie

  • Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

Ce site web utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur ce site Web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Consultez notre Politique de confidentialité et de cookies.