La magie de la turquoise par Mai Khaled (2011)

Roman tiré de faits réels de l’auteur égyptien Khaled, le livre expose l’importance subtile mais immensément puissante de la femme dans son pays. Les interactions entre la protagoniste Leila et sa tante Nirvana dans le coma, à l’aide d’images aux couleurs vives, explorent la beauté de l’unité, souvent éclipsée par le discours de la compétition et de la jalousie entre les femmes. Malgré les différences générationnelles entre les deux, les récits parallèles de ces femmes permettent de mieux comprendre leurs identités distinctes et la complexité de leur relation.