Wednesday, March 29, 2023
  • Login
Le Progrès Egyptien
  • Une
  • A l’égyptienne
    Des représentations populaires et folkloriques pour célébrer le mois béni

    Des représentations populaires et folkloriques pour célébrer le mois béni

    Les pipes à eau en France, sont fabriquées en Egypte

    Les pipes à eau en France, sont fabriquées en Egypte

    1,6  million d’interventions chirurgicales depuis l’initiative pour mettre fin aux listes d’attente

    1,6 million d’interventions chirurgicales depuis l’initiative pour mettre fin aux listes d’attente

    L’Egypte possède la 4e plus grande usine de fibre de verre

    L’Egypte possède la 4e plus grande usine de fibre de verre

    Arrivée à Dabaa du 1er équipement nucléaire de longue durée

    Arrivée à Dabaa du 1er équipement nucléaire de longue durée

    « El tarawih », une conversation unique

    « El tarawih », une conversation unique

  • Economie
    Le secteur industriel, pilier du développement

    Le secteur industriel, pilier du développement

    Egypte : Le chômage baisserait à 7%

    Egypte : Le chômage baisserait à 7%

    Accords de startups :  L’Egypte en top

    Accords de startups : L’Egypte en top

    Fitch : Croissance de la fréquentation touristique en Egypte en 2023

    Fitch : Croissance de la fréquentation touristique en Egypte en 2023

    UE-Electricité : Les ER dépassent le gaz pour la première fois

    UE-Electricité : Les ER dépassent le gaz pour la première fois

    Economie mondiale : Récession prévue

    Economie mondiale : Récession prévue

  • Archéologie
    La ville aux milles minarets à l’honneur

    La ville aux milles minarets à l’honneur

    Découverte d’un zodiaque complet au temple d’Esna

    Découverte d’un zodiaque complet au temple d’Esna

    Découverte des restes du temple du Soleil à Mattareya

    Découverte des restes du temple du Soleil à Mattareya

    Bracelet en or à têtes de serpent

    Bracelet en or à têtes de serpent

    Visage du passé : Serge Sauneron

    Visage du passé : Serge Sauneron

    Les portraits du Fayoum, un art qui sort de l’ordinaire

    Les portraits du Fayoum, un art qui sort de l’ordinaire

  • Business
    OAI : Fabrication d’une voiture électrique arabe

    OAI : Fabrication d’une voiture électrique arabe

    “Fitch” : L’Égypte serait l’axe du secteur pétrochimique en Afrique

    “Fitch” : L’Égypte serait l’axe du secteur pétrochimique en Afrique

    Signature d’un accord avec l’Égypte sur l’industrie pétrolière (OPEP)

    Signature d’un accord avec l’Égypte sur l’industrie pétrolière (OPEP)

    Une première: La capitalisation de la bourse d’Egypte dépasse 1.1 trillion de LE

    Une première: La capitalisation de la bourse d’Egypte dépasse 1.1 trillion de LE

    Maait : Développer le système douanier

    Maait : Développer le système douanier

    IATA : Le trafic aérien poursuit son redressement

    IATA : Le trafic aérien poursuit son redressement

  • Sports
    MotoGP : Marquez décroche la première pole position de la saison

    MotoGP : Marquez décroche la première pole position de la saison

    Tour de Catalogne : Groves remporte la 6e étape, Roglic toujours leader

    Tour de Catalogne : Groves remporte la 6e étape, Roglic toujours leader

    Mondiaux de patinage : Uno surmonte conserve son titre

    Mondiaux de patinage : Uno surmonte conserve son titre

    Egypte : Mohamed Salah dans un cercle très fermé en Afrique

    Egypte : Mohamed Salah dans un cercle très fermé en Afrique

    Les supporters du Zamalek veulent un entraîneur compétent

    Les supporters du Zamalek veulent un entraîneur compétent

    Mohamed Zoungrana : Al Ahly lorgne le jeune talent de l’ASEC

    Mohamed Zoungrana : Al Ahly lorgne le jeune talent de l’ASEC

    Trending Tags

    • Culture
      Livre : « Une patrie qui s’appelle Fayrouz »

      Livre : « Une patrie qui s’appelle Fayrouz »

      L’art du découpage, un pont entre les cultures

      L’art du découpage, un pont entre les cultures

      Prix Fouad Haddad : La poésie mise à l’honneur

      Prix Fouad Haddad : La poésie mise à l’honneur

      Le Pape Chénouda III, un départ qui rappelle un intellectuel

      Le Pape Chénouda III, un départ qui rappelle un intellectuel

      Darwich, l’artiste du peuple

      Darwich, l’artiste du peuple

       7e Forum international du Caire pour le patrimoine culturel immatériel

       7e Forum international du Caire pour le patrimoine culturel immatériel

    • Femme
      Gérer son stress pendant le jeûne du Ramadan 

      Gérer son stress pendant le jeûne du Ramadan 

      Basboussa aux amandes

      Basboussa aux amandes

      Déco Ramadan : Des idées à petit prix pour la maison

      Déco Ramadan : Des idées à petit prix pour la maison

      Khadija bint Khuwaylid, une femme aux qualités exceptionnels

      Khadija bint Khuwaylid, une femme aux qualités exceptionnels

      La femme, la volonté de vivre !

      La femme, la volonté de vivre !

      Eve à la NR : Egalité, autonomisationet non-discrimination

      Eve à la NR : Egalité, autonomisation
      et non-discrimination

      Trending Tags

      • autres
        • Actualité Nationale
        • Analyses
        • Argot
        • Aquarelle
        • Art
        • Articles
        • Ça existe en Egypte
        • Chroniques
        • Fête Nationale
        • News
        • Horoscope
        • Bouquiniste
        • Interdit aux femmes
        • Jeunesse
        • Lifestyle
        • Tourisme
        • Mini reportage
        • Mode de vie
        • Opinion
        • Célébrités
        • Sans titre
        • Science et médecine
        • Tips santé
        • National
        • Environnement
        • Dossier
        • Tips sport
        • Trend
        • Vision d’Egypte
        • Diplomatie
        • Afrique
      • Archives
      No Result
      View All Result
      • Une
      • A l’égyptienne
        Des représentations populaires et folkloriques pour célébrer le mois béni

        Des représentations populaires et folkloriques pour célébrer le mois béni

        Les pipes à eau en France, sont fabriquées en Egypte

        Les pipes à eau en France, sont fabriquées en Egypte

        1,6  million d’interventions chirurgicales depuis l’initiative pour mettre fin aux listes d’attente

        1,6 million d’interventions chirurgicales depuis l’initiative pour mettre fin aux listes d’attente

        L’Egypte possède la 4e plus grande usine de fibre de verre

        L’Egypte possède la 4e plus grande usine de fibre de verre

        Arrivée à Dabaa du 1er équipement nucléaire de longue durée

        Arrivée à Dabaa du 1er équipement nucléaire de longue durée

        « El tarawih », une conversation unique

        « El tarawih », une conversation unique

      • Economie
        Le secteur industriel, pilier du développement

        Le secteur industriel, pilier du développement

        Egypte : Le chômage baisserait à 7%

        Egypte : Le chômage baisserait à 7%

        Accords de startups :  L’Egypte en top

        Accords de startups : L’Egypte en top

        Fitch : Croissance de la fréquentation touristique en Egypte en 2023

        Fitch : Croissance de la fréquentation touristique en Egypte en 2023

        UE-Electricité : Les ER dépassent le gaz pour la première fois

        UE-Electricité : Les ER dépassent le gaz pour la première fois

        Economie mondiale : Récession prévue

        Economie mondiale : Récession prévue

      • Archéologie
        La ville aux milles minarets à l’honneur

        La ville aux milles minarets à l’honneur

        Découverte d’un zodiaque complet au temple d’Esna

        Découverte d’un zodiaque complet au temple d’Esna

        Découverte des restes du temple du Soleil à Mattareya

        Découverte des restes du temple du Soleil à Mattareya

        Bracelet en or à têtes de serpent

        Bracelet en or à têtes de serpent

        Visage du passé : Serge Sauneron

        Visage du passé : Serge Sauneron

        Les portraits du Fayoum, un art qui sort de l’ordinaire

        Les portraits du Fayoum, un art qui sort de l’ordinaire

      • Business
        OAI : Fabrication d’une voiture électrique arabe

        OAI : Fabrication d’une voiture électrique arabe

        “Fitch” : L’Égypte serait l’axe du secteur pétrochimique en Afrique

        “Fitch” : L’Égypte serait l’axe du secteur pétrochimique en Afrique

        Signature d’un accord avec l’Égypte sur l’industrie pétrolière (OPEP)

        Signature d’un accord avec l’Égypte sur l’industrie pétrolière (OPEP)

        Une première: La capitalisation de la bourse d’Egypte dépasse 1.1 trillion de LE

        Une première: La capitalisation de la bourse d’Egypte dépasse 1.1 trillion de LE

        Maait : Développer le système douanier

        Maait : Développer le système douanier

        IATA : Le trafic aérien poursuit son redressement

        IATA : Le trafic aérien poursuit son redressement

      • Sports
        MotoGP : Marquez décroche la première pole position de la saison

        MotoGP : Marquez décroche la première pole position de la saison

        Tour de Catalogne : Groves remporte la 6e étape, Roglic toujours leader

        Tour de Catalogne : Groves remporte la 6e étape, Roglic toujours leader

        Mondiaux de patinage : Uno surmonte conserve son titre

        Mondiaux de patinage : Uno surmonte conserve son titre

        Egypte : Mohamed Salah dans un cercle très fermé en Afrique

        Egypte : Mohamed Salah dans un cercle très fermé en Afrique

        Les supporters du Zamalek veulent un entraîneur compétent

        Les supporters du Zamalek veulent un entraîneur compétent

        Mohamed Zoungrana : Al Ahly lorgne le jeune talent de l’ASEC

        Mohamed Zoungrana : Al Ahly lorgne le jeune talent de l’ASEC

        Trending Tags

        • Culture
          Livre : « Une patrie qui s’appelle Fayrouz »

          Livre : « Une patrie qui s’appelle Fayrouz »

          L’art du découpage, un pont entre les cultures

          L’art du découpage, un pont entre les cultures

          Prix Fouad Haddad : La poésie mise à l’honneur

          Prix Fouad Haddad : La poésie mise à l’honneur

          Le Pape Chénouda III, un départ qui rappelle un intellectuel

          Le Pape Chénouda III, un départ qui rappelle un intellectuel

          Darwich, l’artiste du peuple

          Darwich, l’artiste du peuple

           7e Forum international du Caire pour le patrimoine culturel immatériel

           7e Forum international du Caire pour le patrimoine culturel immatériel

        • Femme
          Gérer son stress pendant le jeûne du Ramadan 

          Gérer son stress pendant le jeûne du Ramadan 

          Basboussa aux amandes

          Basboussa aux amandes

          Déco Ramadan : Des idées à petit prix pour la maison

          Déco Ramadan : Des idées à petit prix pour la maison

          Khadija bint Khuwaylid, une femme aux qualités exceptionnels

          Khadija bint Khuwaylid, une femme aux qualités exceptionnels

          La femme, la volonté de vivre !

          La femme, la volonté de vivre !

          Eve à la NR : Egalité, autonomisationet non-discrimination

          Eve à la NR : Egalité, autonomisation
          et non-discrimination

          Trending Tags

          • autres
            • Actualité Nationale
            • Analyses
            • Argot
            • Aquarelle
            • Art
            • Articles
            • Ça existe en Egypte
            • Chroniques
            • Fête Nationale
            • News
            • Horoscope
            • Bouquiniste
            • Interdit aux femmes
            • Jeunesse
            • Lifestyle
            • Tourisme
            • Mini reportage
            • Mode de vie
            • Opinion
            • Célébrités
            • Sans titre
            • Science et médecine
            • Tips santé
            • National
            • Environnement
            • Dossier
            • Tips sport
            • Trend
            • Vision d’Egypte
            • Diplomatie
            • Afrique
          • Archives
          No Result
          View All Result
          Le Progrès Egyptien
          No Result
          View All Result
          Home Archéologie

          Leblanc : « Le Ramesseum n’est pas un simple temple … C’est toute une vie »

          Dalia Hamam par Dalia Hamam
          July 31, 2022
          in Archéologie
          0 0
          0
          Leblanc : « Le Ramesseum n’est pas un simple temple … C’est toute une vie »
          0
          SHARES
          457
          VIEWS
          Share on FacebookShare on Twitter

          Christian Leblanc, un égyptologue de grand renom, qui a écrit une longue histoire d’amour avec le temple des millions d’années « Le Ramesseum ». Avec une carrière qui dépasse une cinquantaine d’année, ce renommée égyptologue, ne cesse jamais d’effectuer des recherches et de mener des travaux de restauration et de rénovation dans le temple. Le Progrès Dimanche a rencontré l’éminent égyptologue Christian Leblanc pour raconter son histoire avec le temple.

          L’égyptologue Christian LeBlanc
          Directeur de la Mission archéologique franco-égyptienne de Thèbes-Ouest, l’égyptologue français a passé ne bonne partie de sa vie à explorer, à chercher, à étudier et à restaurer un grand trésor de l’Égypte ancienne. Dès les années 70, Leblanc s’est intéressé aux temples des millions d’années dans le cadre d’une première thèse de doctorat. En Égypte depuis près de 50 ans, il a fouillé et restauré la Vallée des Reines et a consacré plusieurs années au dégagement de la tombe de Ramsès II dans la Vallée des Rois.
          Christian Leblanc, qui est aussi membre de l’Institut d’Egypte, œuvre au Ramesseum avec ses équipes depuis 1991. « La Mission travaille à l’exploration, à la restauration et à la valorisation du Ramesseum, temple des millions d’années de Ramsès II construit au XIIIe s. av. notre ère, dont la superficie initiale couvrait environ dix hectares. Cette prestigieuse fondation royale comprend dans son enceinte un édifice de pierre qui avait été consacré au culte de Ramsès II divinisé et d’Amon-Rê, un petit temple dédié à Touy (mère du roi) et à Nefertari (grande épouse royale), puis un ensemble important de dépendances qui entoure le temenos sur trois de ses côtés (nord, ouest et sud) », a commencé M. Leblanc. Et de poursuivre qu’après des décennies d’abandon, ce site fait aujourd’hui l’objet d’intenses efforts qui portent sur plusieurs facettes. Les buts sont non seulement de mieux comprendre, à partir de fouilles, de relevés et d’études, la vocation qui fut celle du Ramesseum, mais encore de réhabiliter selon une restauration et une valorisation respectant les normes internationales, ce monument inscrit par l’UNESCO, comme les autres sites de Thèbes, au patrimoine culturel de l’humanité, depuis 1979.
          Dégagement de la tombe de Sehetepibrê, dans le secteur nord-ouest du Ramesseum. Cliché Christian Leblanc.
          Conseiller scientifique permanent auprès du Centre d’Étude et de Documentation sur l’Ancienne Égypte (CEDAE), M. Christian a expliqué que les travaux ont porté sur tout un ensemble de fouilles dans les dépendances et à la périphérie du monument, où des aménagements insoupçonnés et particulièrement originaux pour ne pas dire uniques ont été retrouvés. « Ce sont des voies processionnelles, bordées de chacals et de sphinx androcéphales qui entouraient le Ramesseum entre ses deux murs d’enceinte. Masquées par un énorme cavalier de déblais artificiel mis en place par un architecte français (E. Baraize) au début du XXe siècle, ces somptueuses allées, aujourd’hui dégagées et valorisées pour déjà deux d’entre elles, avaient dû contribuer au faste du temple et surtout des fêtes religieuses célébrées dans son enceinte. », a-t-il indiqué.
          Stèle partielle en calcaire polychrome représentant Ramsès II divinisé. Cliché Christian Leblanc.
          Selon l’égyptologue, le Ramesseum se prêtait également à une exploration systématique de toutes ses dépendances, et cela a été particulièrement fructueux, puisqu’elle a permis jusqu’à présent de révéler d’importantes structures éonomiques et administratives, dont les ateliers, les intendances, les cuisines et boulangeries, la “maison de vie” (première institution d’enseignement localisée dans le contexte d’un temple), un complexe administratif et plus récemment le palais royal attenant à la première cour du temple.
          Concernant les travaux de restauration, M. Leblanc a assuré que toutes les fouilles conduites dans le temple et dans ses dépendances ont été suivies par des opérations de restauration et de valorisation. Les structures antiques dégagées jusqu’à présent ont été protégées. « La Mission, fait appel à des techniciens spécialisés de la restauration comme les tailleurs de pierre, les sculpteurs, les restaurateurs, les conservateurs. La mission participe également à la formation de jeunes égyptiens à ces métiers associés à la conservation du patrimoine. En vue d’informer les visiteurs, signalons enfin qu’une signalétique trilingue : français, anglais et arabe, et illustrée a été mise en place sur des présentoirs dans le temple, notamment dans tous les secteurs qui ont été jusqu’à présent fouillés, restaurés et valorisés. », a-t-il conclut.

          Leave a Reply Cancel reply

          Your email address will not be published. Required fields are marked *

          Recent News

          • Gérer son stress pendant le jeûne du Ramadan 
          • Basboussa aux amandes
          • Déco Ramadan : Des idées à petit prix pour la maison

          Category

          • About
          • Advertise
          • Careers
          • Contact

          All Rights Reserved for Le progres Egyptien © 2023 - Admined by Digital Transformation Management.

          No Result
          View All Result
          • Une
          • A l’égyptienne
          • Economie
          • Archéologie
          • Business
          • Sports
          • Culture
          • Femme
          • autres
            • Actualité Nationale
            • Analyses
            • Argot
            • Aquarelle
            • Art
            • Articles
            • Ça existe en Egypte
            • Chroniques
            • Fête Nationale
            • News
            • Horoscope
            • Bouquiniste
            • Interdit aux femmes
            • Jeunesse
            • Lifestyle
            • Tourisme
            • Mini reportage
            • Mode de vie
            • Opinion
            • Célébrités
            • Sans titre
            • Science et médecine
            • Tips santé
            • National
            • Environnement
            • Dossier
            • Tips sport
            • Trend
            • Vision d’Egypte
            • Diplomatie
            • Afrique
          • Archives

          All Rights Reserved for Le progres Egyptien © 2023 - Admined by Digital Transformation Management.

          Welcome Back!

          OR

          Login to your account below

          Forgotten Password?

          Retrieve your password

          Please enter your username or email address to reset your password.

          Log In