Par: Soha Gaafar
Pour Hoffman, le plus dur est Shifu dans Kung Fu Panda
Acteur de légende deux fois oscarisé, Dustin Hoffman a joué dans d’inoubliables films, de Macadam Cowboy à Marathon Man en passant par Tootsie. Mais quel a été le rôle le plus difficile de sa carrière selon lui ? La réponse va vous surprendre, selon Allociné.fr
Désormais âgé de 86 ans, Dustin Hoffman est un acteur de légende, qui n’a, depuis longtemps, plus rien à prouver. Fils d’un décorateur de plateau, il étudie l’art dramatique à la Pasadena Community Playhouse, avant de partir à New York suivre les cours du célèbre Lee Strasberg, à l’Actor’s Studio.
Auréolé deux fois de l’Oscar du Meilleur acteur, en 1980 pour Kramer contre Kramer et en 1989 pour Rain Man, Dustin Hoffman aligne sur son CV de nombreux chefs-d’œuvre dont certains ont marqué l’Histoire du cinéma : Les hommes du président, Macadam Cowboy, Little Big Man, Le Lauréat, qui lui avait valu sa première citation à l’Oscar en 1968; Tootsie de Sidney Pollack.
Avec un spectre de rôles aussi larges, on aurait logiquement pensé que Dustin Hoffman citerait volontiers son rôle de Ratso Rizzo dans Macadam Cowboy par exemple. Ou pourquoi pas sa géniale composition dans Papillon de Franklin J. Schaffner. Ou même celui, éprouvant, des Chiens de paille chez Sam Peckinpah. C’était visiblement mal le connaître.
Il déclara ainsi que le rôle le plus difficile de sa carrière était… la voix de Shifu dans Kung Fu Panda. “Je suis très sérieux” a-t-il lâché au micro du Huffington Post ; “l’animation est vraiment la chose la plus difficile que j’ai jamais faite. J’ai détesté. Je pensais que je serais dans la pièce avec d’autres personnes pour rebondir, et à la place, j’y suis resté seul pendant des heures. Quand je suis rentré à la maison, j’ai dit : “je viens juste de terminer mon tout premier jour de travail”.
… Et Hanks cite le rôle de Woody dans Toy Story
Vous n’avez pas de costume dans lequel vous cacher” : c’est ainsi que Tom Hanks décrit son expérience la plus compliquée de sa carrière de comédien. Et il s’agit d’un film d’animation !
Acteur adoré du public, la force de Tom Hanks est sa grande polyvalence, lui ayant permis d’épouser des rôles se tenant parfois dans des spectres opposés, selon Allociné. Fr.
De son inoubliable rôle du capitaine Miller dans Il faut sauver le soldat Ryan à celui d’Apollo 13 chez Ron Howard, en passant par La Ligne verte, Seul au monde et ses 24 kg perdus pour les besoins de son rôle, ou ses nombreuses collaborations avec Spielberg, Paul Greengrass et Wes Anderson, pour ne citer qu’une toute petite poignée de compositions, Tom Hanks n’a, depuis un bon moment, plus rien à prouver.
Avec un tel éventail de rôles aussi éclectiques, lequel a justement été le plus dur à ses yeux ? La réponse de l’acteur ne va a priori pas de soi : c’est son travail – formidable là aussi – sur sa voix du personnage de Woody depuis le premier volet de la saga Toy Story.
L’acteur a livré l’anecdote au cours d’un long entretien qu’il avait accordé au journaliste Graham Bensinger en août 2022, alors qu’il balayait sa carrière. “En tant qu’acteur, je dirais que le travail physique le plus dur que j’ai jamais fait a été l’enregistrement de ces films. Vous n’avez pas de costume dans lequel vous cacher.
Vous n’avez aucune animation pour donner corps à vos émotions. […] Il faut rester enfermé sur place dans une cabine, au micro, et n’utiliser que son imagination et sa voix pour y arriver. Et je pense que j’ai probablement enregistré la moitié de tous les films Toy Story les yeux fermés”.
Il est toutefois tellement rôdé à l’exercice, en plus d’être devenu incontournable, qu’il doit reprendre sa prestation vocale pour le Toy Story 5 à venir !