En 1967, Oum Kalthoum, adulée de Rabat à Damas, et du Caire à Paris se produit sur la scène de l’Olympia. Quelques mois après la guerre des Six-Jours, l’icône de l’Orient livre une ode au monde arabe. Et met Paris à ses pieds. Les 13 & 15 novembre, l’Olympia de Paris accueille Oum Kalthoum pour deux concerts où elle chantera trois longues chansons (wasla-s). La chanteuse négocie avec Bruno Coquatrix, Directeur général de l’Olympia, son unique concert en Occident. Oum Kalthoum a obtenu un cachet exorbitant pour deux soirées. Alors que l’Olympia affichait complet et que des places s’arrachaient à prix d’or, deux mille personnes en extase l’acclament lors de la première soirée qui s’achève à deux heures trente du matin. Première artiste à avoir su faire découvrir et aimer la musique orientale au public occidental