Dans le cadre des relations historiques profondes qui unissent les Conseils d’État égyptien et français, relations qui remontent à la création du Conseil d’État égyptien sur le modèle français, reflétant l’unité des écoles juridiques et la convergence des traditions judiciaires des deux pays, et dans l’intérêt du renforcement de la coopération judiciaire internationale et des échanges d’expertise juridique, le conseiller Oussama Chalaby, président du Conseil d’État égyptien, a conduit une délégation de haut niveau à Paris. Cette délégation comprenait le conseiller Nasser Reda Abdel-Razek, vice-président et secrétaire général du Conseil d’État, ainsi que plusieurs conseillers du Département de la coopération internationale du Conseil.
La délégation a effectué une visite officielle au Palais-Royal, siège du Conseil d’État français, où elle s’est entretenue avec Didier-Roland Taputo, vice-président du Conseil d’État, et plusieurs de ses membres. Ces entretiens ont porté sur les moyens de renforcer la coopération et les échanges d’expertise dans les domaines de la justice administrative et de la transformation numérique.
Dans ce contexte, un avenant a été signé afin de prolonger le protocole de coopération existant entre le Conseil d’État de la République arabe d’Égypte et le Conseil d’État de la République française, en présence de l’Ambassadeur d’Égypte en France, M. Tarek Dahroug. Cette prolongation confirme la volonté des deux parties de développer davantage leur coopération juridique et technique.
Elle permet la poursuite de la mise en œuvre de programmes de coopération conjoints, notamment :
- Programmes d’échanges et de formation judiciaires.
- Renforcement des capacités institutionnelles.
- Coopération dans le domaine de la transformation numérique de la justice.
- Échanges d’expertise en matière de justice administrative.
Cette coopération constitue une étape importante vers le renforcement des relations judiciaires internationales et soutient les efforts visant à développer l’activité judiciaire conformément aux normes et aux meilleures pratiques internationales. Elle s’inscrit dans la stratégie du Conseil visant à renforcer la coopération internationale et à s’inspirer des meilleures pratiques judiciaires, ce qui contribuera à améliorer la qualité des services de justice et à garantir une justice effective.
