• Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Saturday, January 3, 2026

Président du conseil

Tarek Lotfy

Le Progrès Egyptien

Rédacteur en chef

Mohamed El Sayed El Azzawy

  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives
No Result
View All Result
Le Progrès Egyptien
No Result
View All Result
Home Mini reportage

Quand l’art est au service de l’urbanisme

par Le progres Staff
January 25, 2024
in Mini reportage
Quand l'art est au service de l'urbanisme 1 - Le Progrès Egyptien
14
VUES
Share on FacebookShare on X

Hakan Kiliç est architecte, peintre et  professeur d’université. Comme partie de son travail, il ne cesse d’explorer la vie urbaine. Kiliç a inventé une nouvelle façon d’explorer les beautés architecturales qui nous entourent. Il insère donc des images géantes, dessinées par des professionnels, sur des paysages et de vraies photographies, ce qui leur donne une inspiration artistique et un aspect différent.

Par: Névine Ahmed

Quand l'art est au service de l'urbanisme 3 - Le Progrès Egyptien

L’architecte Hakan Kiliç, en s’épanchant au site “Bored Panda”, a souligné: “Parfois, la photo que je prends me donne l’inspiration pour y mettre un personnage. Tantôt d’autres, j’imagine une composition comme une personne géante assise sur un immeuble au sol bas. Je regarde autour de moi pour prendre la bonne photo. Certains de mes personnages représentent de vraies personnes de la vie quotidienne dans ma ville. Parfois j’essaie de créer des scènes satiriques, et c’est la meilleure version de mes illustrations. Par exemple, le tailleur géant cousant le mince espace entre deux bâtiments est l’une de mes tableaux les plus préférés.

Quand l'art est au service de l'urbanisme 5 - Le Progrès Egyptien

Et autour des raisons qui l’ont poussé à mélanger la photographie de rue et les illustrations, Hakan a expliqué: “Je suis architecte et prof d’université depuis 2010, donc voir la zone urbaine sous différents angles et points de vue, représente pour moi une partie intégrante de ma vie professionnelle, car je fais des dessins animés et des illustrations depuis mon enfance”, et l’artiste d’ajouter: “Je considère la ville comme un tableau, et parfois, l’ampleur de l’environnement matériel crée de l’ennui, c’est pourquoi, je tente de pénétrer dans cet environnement, à travers des personnages géants que j’y laisse promener”.

Quand l'art est au service de l'urbanisme 7 - Le Progrès Egyptien

Créer des storyboards et réaliser des animations sur la ville est aussi mon intérêt personnel, a affirmé l’architecte. L’artiste turque explique que cela vient des caractéristiques différentes des villes turques. “Nous vivons dans des organisations spatiales vraiment hétérogènes, qui diffèrent des pays occidentaux. Nos villes sont un peu en désordre, si on peut le dire, et chaque partie a une apparence  avec des gens issus de milieux sociaux différents. Les zones urbaines sont pour nous, les endroits les plus denses et les plus uniformes, et je pense que la vie dans la rue est l’aspect le plus influent des villes turques”, a-t-il dit.

Quand l'art est au service de l'urbanisme 9 - Le Progrès Egyptien

En rapport Posts

Réformes: Les leviers de croissance, redéfinis
Mini reportage

Réformes: Les leviers de croissance, redéfinis

December 28, 2025
2025, l’année des grandes réalisations: L’Égypte consolide ses acquis et prépare la récolte
Mini reportage

2025, l’année des grandes réalisations: L’Égypte consolide ses acquis et prépare la récolte

December 21, 2025
L’ambassadrice de l’UE dans un entretien exclusif avec Le Progrès Egyptien : J’invite le monde à découvrir Minya
24 heures sur 24

L’ambassadrice de l’UE dans un entretien exclusif avec Le Progrès Egyptien : J’invite le monde à découvrir Minya

December 21, 2025

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Le Progrès Egyptien

Le Progrès Egyptien unique quotidien francophone en Egypte, fondé en 1893.

Actualités récentes

  • AE: Libération prochaine d’Égyptiens détenus en Libye
  • Progrès de la première phase de «Vie décente»
  • Angelina Jolie au passage de Rafah

Catégorie

  • Afficher
  • Politique de confidentialité
  • Contact

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

No Result
View All Result
  • Une
  • A l’égyptienne
  • Economie
  • Archéologie
  • Business
  • Sports
  • Culture
  • Femme
  • autres
    • Actualité Nationale
    • Analyses
    • Argot
    • Aquarelle
    • Art
    • Articles
    • Ça existe en Egypte
    • Chroniques
    • Fête Nationale
    • News
    • Horoscope
    • Bouquiniste
    • Interdit aux femmes
    • Jeunesse
    • Tourisme
    • Mini reportage
    • Mode de vie
    • Opinion
    • Célébrités
    • Science et médecine
    • Tips santé
    • National
    • Environnement
    • Dossier
    • Tips sport
    • Trend
    • Vision d’Egypte
    • Diplomatie
    • Afrique
  • Archives

Le Progres ©2024 - Admined by Digital Transformation Management.

Ce site web utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur ce site Web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Consultez notre Politique de confidentialité et de cookies.