Champollion et le secret des hiéroglyphes
de Gilbert Bouchard (Auteur), Jean Prost (Auteur), Alain Faure (Auteur), Sylvie Chappaz (Photographies)
S’il est un personnage historique dont la vie méritait d’être découpée en séquences et illustrée, c’est bien Champollion : du hiéroglyphe à la bande dessinée, voici un juste renvoi d’ascenseur ! Né à Figeac en 1790, Jean-François Champollion a appris à lire seul à 5 ans, dans les ouvrages de la bibliothèque paternelle, avant d’entrer au lycée de Grenoble à 11 ans. Ses professeurs ont à peine le temps de s’étonner de la qualité de ses versions latines qu’il étudie déjà l’hébreu, l’arabe, le syrien, l’araméen. À 15 ans, il connaît aussi l’éthiopien et le copte… Il est élu à l’Académie des Sciences et des Arts pour son essai Description géographique de l’Égypte avant la conquête de Cambyse. Il se passionne pour l’étude de la pierre de Rosette découverte en 1799 et qui porte un décret du pharaon Ptolémée V datant de 196 avant notre ère.
En 1826, il est nommé conservateur de la section égyptienne du musée du Louvre, mais il lui faut attendre 1827 pour embarquer enfin vers l’Égypte d’où il rapportera quantité de documents, notes, relevés et récits et croquis qu’il publiera en 4 volumes. Il mourra à 42 ans, avant la parution de sa Grammaire égyptienne et de son Dictionnaire égyptien. Une vie intense et passionnée qui constitue un formidable prétexte pour une BD ! Le scénario est signé par Jean Prost, ancien professeur d’histoire, peintre et auteur de nombreuses bandes dessinées. Il a été conseillé par Alain Faure, auteur de Champollion, le savant déchiffré (Fayard). Le dessin est signé Gilbert Bouchard.
Champollion l’Egyptien
De Christian Jacq
De juillet 1828 à décembre 1829, JeanFrançois Champollion réalise son rêve le plus cher : parcourir enfin la terre des pharaons et vérifier sur place sa fabuleuse découverte, la clé des hiéroglyphes, donnant accès à une civilisation millénaire. A la tête d’une petite équipe d’aventuriers, il explore une Égypte mystérieuse et dangereuse où, malgré les épreuves, il connaîtra ses joies les plus intenses.
L’aventure du déchiffrement des hiéroglyphes
De Karine Madrigal
Un adolescent de 17 ans s’attaque à la Pierre de Rosette et perce un mystère millénaire : tel est le mythe Champollion, mais quelle en fut la réalité ? Comment a-t-il fait ? La réponse dans les motsmêmes de Champollion grâce à cette sélection inédite puisée dans la correspondance de Jean-François et de son frère Jacques-Joseph, mentor bienveillant et rigoureux, aîné protecteur et exigeant. Vivants, émouvants, riches en détails pittoresques, les échanges entre les deux frères donnent à voir leurs liens affectifs et intellectuels, mais également leurs raisonnements et leurs recherches. C’est en travaillant main dans la main qui a été déchiffré puis traduit le système hiéroglyphique. Présentées, annotées et enrichies d’encarts contextuels les rendant très accessibles, ces lettres invitent le lecteur à un voyage fascinant, un périple dans l’intimité d’une des découvertes les plus spectaculaires de l’histoire : après 1500 ans, l’Égypte antique a parlé de nouveau.
Biographie
Née en 1983, Karine Madrigal est égyptologue. Elle a travaillé pour la collection d’égyptologie du Musée des Confluences de Lyon. Depuis 2010 ses recherches portent sur les 60 volumes d’archives des Champollion.
Champollion et l’énigme des hiéroglyphes
De Viviane Koenig
Depuis la découverte de la pierre de Rosette en Egypte, les savants sont en émoi. Ils s’interrogent face au texte qui y est gravé en trois langues différentes, dont les incompréhensibles hiéroglyphes.
Une rareté ! Jean-François Champollion, élève original qui adore les dictionnaires, la grammaire, les langues anciennes et orientales, rêve de résoudre cette énigme. Un jour, il se fait une promesse : il déchiffrera la pierre de Rosette ! Mais l’affaire est rude, et la concurrence sévère : Silvestre de Sacy, Akerblad, Young et bien d’autres illustres savants veulent aussi la comprendre. Champollion résoudra-t-il le secret des hiéroglyphes le premier ?
