L’IA, c’est LA révolution de ces dernières années. Certains disent même qu’elle pourrait prochainement venir remplacer les professeurs de langue. Mais qu’en est-il réellement ? Apprendre une langue grâce à l’intelligence artificielle, est-ce possible ou s’agit-il encore de science-fiction ? 

Les applications linguistiques sont nombreuses. Si vous avez eu l’occasion d’en tester, vous vous êtes certainement aperçu qu’elles ne suffisent pas pour assimiler une langue comme il faut. Vous pourrez certes y apprendre du vocabulaire de base, mais vous serez ensuite vite confronté aux limites de ces outils : 

* contenu non personnalisé;

* peu de ressources pour les niveaux linguistiques avancés ;

* pas de réelle mise en pratique ;

* impossibilité d’échanger avec un formateur…

Le perfectionnement de l’intelligence artificielle selon toprogress.fr peut-il permettre de combler ces lacunes ? C’est ce que certaines entreprises aimeraient voir se réaliser. Aux États-Unis et en Chine notamment, on mise gros sur l’IA éducative. L’objectif serait de pouvoir fournir aux étudiants des cours de qualité à moindre coût.

Alors, des solutions comme le fameux ChatGPT, pourraient-elles bientôt faire office de professeurs de langue 3.0 ? Nous avons interrogé le principal intéressé et voici sa réponse. 

Visiblement, l’outil lui-même est assez lucide sur ses compétences. 

« Je peux aider à apprendre une langue, mais je ne peux pas remplacer complètement un professeur humain. »

Quant à savoir ce qu’il en sera dans quelques années, ChatGPT semble penser que l’IA prendra une plus grande place, sans pour autant faire de la concurrence aux formateurs en chair et en os.

Pour apprendre une langue, le facteur humain ne doit pas être sous-estimé.

Un robot, aussi performant soit-il, ne pourra jamais comprendre vos émotions en tant qu’apprenant. Aussi, vous ne pourrez pas compter sur lui pour vous remotiver lorsque vous vous sentez isolé derrière votre écran ou quand vous êtes en situation de décrochage.

De son côté, un formateur expérimenté sera parfaitement à même de : 

* comprendre votre ressenti;

* adapter ses cours et sa pédagogie à vos besoins ;

* trouver les ressources répondant à vos enjeux ;

* identifier vos progrès et vos lacunes pour vous proposer des pistes d’amélioration.

Si l’intelligence artificielle n’est pas encore capable de donner de vrais cours, elle peut toutefois être employée en complément d’une formation linguistique.

Voici 6 éléments sur lesquels l’IA peut vous aider.

1- Repérer et comprendre les erreurs de grammaire et d’orthographe.

2- Traduire des phrases.

3- Approfondir un point de grammaire et vous donner des exemples.

4- Trouver des ressources utiles à votre progression linguistique.

5- Améliorer votre vocabulaire et vous donner du contexte sur l’utilisation des mots.

6- Apprendre une langue en s’amusant.

Vous l’aurez compris, les formations et les formateurs en langue ont encore de beaux jours devant eux ! Mieux vaut ne pas attendre que l’IA soit suffisamment performante pour vous donner des cours de qualité (vous risqueriez de patienter longtemps).